Empty Handed deutsche Übersetzung
von Lea Michele

Wenn ich zu dir käme mit leeren Händen
Ein trockener Ozean
Mit rein gar nichts

Und wenn ich zu dir käme mit leerem Herzen
Suchend nach Bruchstücken
Nach dem Fall

Alles, was ich bisher kannte
Ist, wie man ein Geheimnis versteckt
Aber ich bin es leid weiterzumachen ohne zu glauben
Dass Liebe keine Illusion ist
Liebe erleuchtet das Blinde

Wenn ich in dich fallen würde
Würde es nah genug sein?
Wenn ich dich endlich reinlassen würde
Würdest du mir zeigen, was Liebe ist?
Wenn ich nichts mehr zu geben hätte


Wenn du zu mir kämest mit leeren Händen
Ein mutiger Ozean um dich nach Hause zu bringen
Und wenn du zu mir kämest mit leerem Herzen
Ich würde die Bruchstücke finden
Um dich ganz zu machen

Wenn ich in dich fallen würde
Würde es nah genug sein?
Wenn ich dich endlich reinlassen würde
Würdest du mir zeigen, was Liebe ist?
Wenn ich nichts mehr zu geben hätte

Wenn ich ein Versprechen wäre
Wirst du mich es wieder brechen lassen?
Ich werde dein Kompass sein
Ich werde dich nur biegen lassen(?)

Alles was ich bisher kannte
Ist, wie man ein Geheimnis versteckt
Aber ich bin es leid weiterzumachen ohne zu glauben
Dass Liebe keine Illusion ist
Liebe erleuchtet das Blinde

Wenn ich in dich fallen würde
Würde es nah genug sein?
Wenn ich dich endlich reinlassen würde
Würdest du mir zeigen, was Liebe ist?


Wenn ich nichts mehr zu geben hätte
Wenn ich nichts mehr zu gebe hätte