Contradecir deutsche Übersetzung
von La Vela Puerca

Widersprechen

Es wäre gut
Zu wissen und nicht zu denken
Es wäre etwas Neues
Zu wissen, um nie zu reden
Ein Gespenst zu sein, das hier herumstreift
Schwebend, jedem fremd und nicht fühlen

Aber ich kann nicht
Es ist stärker als ich
Ich sehe es alles
Aus Wut steigt der Druck heraus
Ich verwandle mich
Und gehe…

Sie sind nicht mehr weit
Und jetzt ist es an dir zu geben
auf deinem Gesicht
Sie werden sich an dir aufhängen
Verdammte Ausrede die dir vormalt zu sein wer du bist
Und jemand zeichnet die Realität nur für dich


Es ist nichts Neues
Zu sagen „ich höre hier auf“
Mit denen, die zu wenig sind
Mit denen die suchen zerbrechen
Und jetzt, wo bist du?

Es ist sehr schwer loszulassen, ohne vorher festzuhalten
Und das macht dich nicht zu etwas Besonderem
Was wirst du geben, wenn dir keine Erhöhung passiert
Es wird zerbrechen oder schweigen sein

Heute wird mir klar
Das Glück ist nicht hier
Und es umgeht uns
Schon sieht es dir ähnlich
Wer erstickt uns und lässt uns nicht atmen?
Wer ist der Hübsche? Was nähert sich um zu gestehen?

Ich bin sicher
Das ihm an Wert fehlt
Hinter der Mauer
Verbleibt fast keine Wärme
Ich verwandle mich
Und geh…