Gone Are The Days (feat. James Gillespie) deutsche Übersetzung
von Kygo

Du warst mein engster Freund.
Meine Stärke, wenn die Tage verrückt spielen.
Aber ich habe meine Zeit und oberflächlichen Laken vergeudet
Ich hätte deine Hand sehen sollen
Ich habe die Zeichen nicht erkannt
Ich war geblendet von den Lichtern
Und habe verloren, wo ich hingehöre

Ich dachte, wir werden alt.
Gib Kindern nur schlechte Ratschläge.
Jetzt bin ich allein.
Du bist gegangen und hast mich mit diesen schlaflosen Nächten zurückgelassen.
Du hast mir meine Wärme und Seele genommen und mich mit Zweifel und Kälte zurückgelassen.
Gehöre ich hierher?


Vorbei sind die Zeiten der Jugend.
Besser, du suchst Deckung.
Niemand hier kann dich vor dir selbst retten.
Wenn du feststellst, dass es schwer ist
Und du nicht weißt, wie du weitermachen sollst
Vorbei sind die Tage der Jugend.
Besser, du suchst Deckung.
Wenn alles, was du liebst, zwei Meter unter der Erde liegt, dann weiß ich,
dass du nicht weißt wie, aber du machst weiter.

Die Tage sind jetzt länger.
Meine Nächte, die ich damit verbracht habe, mich zu fragen, warum.
Und ich werde innerlich wütend.
Haben Sie sich gewehrt oder es wenigstens versucht?
Du hast die Schilder nicht gesehen.
Wir waren geblendet von den Lichtern.
Du hast verloren, woher du kamst.

Wir sind uns gar nicht so unähnlich, nein.
Wir sind mit dem Wunsch nach mehr aufgewachsen,
Aber ich fand es einfach, weil ich meine Moral an der Tür zurückgelassen habe.
Du hast eine ehrliche Wendung vollzogen,
ich habe zugesehen, wie du zerfällst.
Du hast verloren, bevor du angefangen hast.

Vorbei sind die Zeiten der Jugend.
Besser, du suchst Deckung.
Niemand hier kann dich vor dir selbst retten.
Wenn du feststellst, dass es schwer ist,
Weißt du nicht, wie du weitermachen sollst.


Vorbei sind die Zeiten der Jugend.
Besser, du suchst Deckung.
Wenn alles, was du liebst, zwei Meter unter der Erde liegt, dann weiß ich das.
Du weißt nicht wie, aber du machst weiter (weiter).

Vorbei sind die Zeiten der Jugend.
Besser, du suchst Deckung.
Niemand hier kann dich vor dir selbst retten.
Wenn du feststellst, dass es schwer ist,
und du nicht weißt, wie du weitermachen sollst.