Turn the Pages deutsche Übersetzung
von Kris Allen
Turn the Pages Lyrics Übersetzung
Dies geht hinaus an dich.
Der mit dem Rauch in den Augen.
Dies geht hinaus, wegen dir.
Irgendwie hast du das Feuer gelöscht,
In dem ich gebrannt habe.
Aber nun bist du darin gefangen.
Also wenn es sich so anfühlt,
Als würde es schwerer werden zu Atmen,
Versuch es einfach auszuhalten.
Denn ich werde die Luft sein, die du brauchst.
Ich schwöre, es ist nicht deine Schuld.
Aber ich könnte deinen Fall aufhalten.
Wir werden es durch die Nacht schaffen.
Denn alles ist vorübergehend.
Jede Zeile, in jeder Geschichte.
Lass mich der Held sein, in der einen, die niemals Endet.
Denn nichts ist vorbei, solange es nicht zu Ende ist.
Wünsche mir, dass ich dich näher an mich halten könnte
und wir einfach die Seite umschlagen könnten, Seite umschlagen könnten, Seite umschlagen könnten.
Dies war nicht für dich bestimmt.
Du weißt, es ist niemals zu spät.
Morgen wird immer noch kommen
Und das hier wird zu gestern.
Doch jetzt bist du darin gefangen.
Ein Moment des bereuen,
Tilge es aus deinen Gedanken, yeah.
Denn alles ist vorübergehend.
Jede Zeile, in jeder Geschichte.
Lass mich der Held sein, in der einen, die niemals Endet.
Denn nichts ist vorbei, solange es nicht zu Ende ist.
Wünsche mir, dass ich dich näher an mich halten könnte
und wir einfach die Seite umschlagen könnten, Seite umschlagen könnten, Seite umschlagen könnten.
Dies geht hinaus an dich. (Dies geht hinaus an dich.)
Dies geht hinaus an dich. (Dies geht hinaus an dich.)
Also lass dich nicht darin fangen.
Wir werden nicht darin gefangen werden.
Denn alles ist vorübergehend.
Jede Zeile, in jeder Geschichte.
Lass mich der Held sein, in der einen, die niemals Endet.
Denn nichts ist vorbei, solange es nicht zu Ende ist.
Wünsche mir, dass ich dich näher an mich halten könnte
und wir einfach die Seite umschlagen könnten, Seite umschlagen könnten, Seite umschlagen könnten.
Denn alles ist vorübergehend.
Jede Zeile, in jeder Geschichte. (Seite umschlagen können)
Lass mich der Held sein, in der einen, die niemals Endet.
Denn nichts ist vorbei, solange es nicht zu Ende ist.
Wünsche mir, dass ich dich näher an mich halten könnte
und wir einfach die Seite umschlagen können, Seite umschlagen können, Seite umschlagen können.
Der mit dem Rauch in den Augen.
Dies geht hinaus, wegen dir.
Irgendwie hast du das Feuer gelöscht,
In dem ich gebrannt habe.
Aber nun bist du darin gefangen.
Also wenn es sich so anfühlt,
Als würde es schwerer werden zu Atmen,
Versuch es einfach auszuhalten.
Denn ich werde die Luft sein, die du brauchst.
Ich schwöre, es ist nicht deine Schuld.
Aber ich könnte deinen Fall aufhalten.
Wir werden es durch die Nacht schaffen.
Denn alles ist vorübergehend.
Jede Zeile, in jeder Geschichte.
Lass mich der Held sein, in der einen, die niemals Endet.
Denn nichts ist vorbei, solange es nicht zu Ende ist.
Wünsche mir, dass ich dich näher an mich halten könnte
und wir einfach die Seite umschlagen könnten, Seite umschlagen könnten, Seite umschlagen könnten.
Dies war nicht für dich bestimmt.
Du weißt, es ist niemals zu spät.
Morgen wird immer noch kommen
Und das hier wird zu gestern.
Doch jetzt bist du darin gefangen.
Ein Moment des bereuen,
Tilge es aus deinen Gedanken, yeah.
Denn alles ist vorübergehend.
Jede Zeile, in jeder Geschichte.
Lass mich der Held sein, in der einen, die niemals Endet.
Denn nichts ist vorbei, solange es nicht zu Ende ist.
Wünsche mir, dass ich dich näher an mich halten könnte
und wir einfach die Seite umschlagen könnten, Seite umschlagen könnten, Seite umschlagen könnten.
Dies geht hinaus an dich. (Dies geht hinaus an dich.)
Dies geht hinaus an dich. (Dies geht hinaus an dich.)
Also lass dich nicht darin fangen.
Wir werden nicht darin gefangen werden.
Denn alles ist vorübergehend.
Jede Zeile, in jeder Geschichte.
Lass mich der Held sein, in der einen, die niemals Endet.
Denn nichts ist vorbei, solange es nicht zu Ende ist.
Wünsche mir, dass ich dich näher an mich halten könnte
und wir einfach die Seite umschlagen könnten, Seite umschlagen könnten, Seite umschlagen könnten.
Denn alles ist vorübergehend.
Jede Zeile, in jeder Geschichte. (Seite umschlagen können)
Lass mich der Held sein, in der einen, die niemals Endet.
Denn nichts ist vorbei, solange es nicht zu Ende ist.
Wünsche mir, dass ich dich näher an mich halten könnte
und wir einfach die Seite umschlagen können, Seite umschlagen können, Seite umschlagen können.
Writer(s): Lindy Robbins, Jess Clayton Cates, Kristopher Neil Allen, Christopher Michael Destefano Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Ricky (Junpime) am 6. Oktober 2016, 11:55