Wild World deutsche Übersetzung
von Kip Moore

Mama sagt, "stürmischer junger Mann, wirst du mir zuhören?"
Komm nimm Platz, hier in der Küche
Du hast ein wildes Herz und eine liebe Seele
Du wirst sie beide brauchen Baby, entlang des Wegs
Aber jetzt musst du mir zuhören

Sie sagte, "Ooh, Baby, es ist eine raue Welt"
Und ich hoffe du findest für dich ein gutes Mädchen
Das Leben ist kurz, manche Tage sind lang
du wirst einen Fels brauchen an den du dich lehnen kannst
Ooh, baby, es ist eine wilde Welt
also bleib, wild junger Mann

Vertraue nicht auf das grün eines Dollars
und sei stolz auf das Blau in deinem Kragen (Umgangssprachlich für harte Arbeit) gib ein bisschen mehr, nimm etwas weniger
Du bist nicht fertig, bis du dein Bestes gegeben hast
Trag es nach außen anstatt es in deiner Brust zu verstecken, yeah


Sie sagte, "Ooh, Baby, es ist eine raue Welt"
Und ich hoffe du findest für dich ein gutes Mädchen
Das Leben ist kurz, manche Tage sind lang
du wirst einen Fels brauchen an den du dich lehnen kannst
Ooh, baby, es ist eine wilde Welt
also bleib, wild junger Mann

Sei rücksichtslos wenn du der Liebe nachjagst
Aber wenn du Sie hast, halte Sie vorsichtig wie eine Taube.

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Mama sagte, "stürmischer junger Mann, wirst du mir zuhören?"
Jede Sekunde ist Gottgegeben
also vergib dir selbst, du bist auch nur ein Mann
und Er (Gott) ist zu groß um ihn zu verstehen
Mama sagt mir alle diese Dinge in der Küche

Sie sagte, "Ooh, Baby, es ist eine raue Welt"
Und ich hoffe du findest für dich ein gutes Mädchen
Das Leben ist kurz, manche Tage sind lang
du wirst einen Fels brauchen an den du dich lehnen kannst
Sie sagte, "Ooh, Baby, es ist eine raue Welt"
Ooh, baby, es ist eine wilde Welt
also bleib, wild junger Mann
bleib wild mein Sohn