Crazy One More Time deutsche Übersetzung
von Kip Moore

Komm raus Mary-Jane, ich schaue durch deine Fensterscheibe.
Ich habe gehört, dass du zurück in der Stadt bist.
Ich habe billige Zigaretten, dein Lieblingsbier,
Mädchen trage das Kleid, von dem ich immer träume.
Wir werden den Mond fangen, die Sterne reiten,
die PS in diesem Auto finden, ich weiß wir haben noch etwas übrig.


Also komm raus, nimm meine Hand, fühle mein Herz.
Mädchen verstehe, ich habe einen Donnerschlag in meiner Brust.
Hey ich kann dich als nichts anderes als meins sehen.
und Mädchen, lass uns noch einmal verrückt sein.
Wir parken das Auto, streunen durch die Nachbarschaft und drehen auf
wenn etwas gutes zu spielen beginnt durch diese rostigen Türen.
In dieser stickigen süßen Luft, werde ich dich heute Nacht küssen, bis ich es richtig mache.
Denn ich weiß das wird zu mehr führen.
Das Unkraut wächst überall wo ich dich behutsam hinlege und ich versuche
dir zu sagen wie ich fühle.

Aber du wirst deinen Finger an meinen Mund legen und flüstern "Baby nicht jetzt".
Die Nacht ist jung und wir haben immer noch Zeit zu stehlen.
Hey ich kann dich als nichts anderes als meins sehen.
Mädchen, lass uns noch einmal verrückt sein.
Während sich der Motor durch meine Jeans brennt, sehe ich dir zu wie du einschläfst und dieser Kleinstadt Himmel verblasst von schwarz zu blau.

Und ich wische eine Träne aus meinen Augen, aber das wirst du nie erfahren, denn Baby ich werde lächeln, während ich dir Aufwiedersehen winke.
Hey ich kann dich als nichts anderes als meins sehen.
und Mädchen, heute Nacht werden wir nochmal verrückt sein.
Hey, ich kann dich als nichts anderes als mein sehen.
Mädchen, heute Nacht werden wir nochmal verrückt sein.

Ich denke ich werde immer dieses Verlangen in meinem Herzen haben,
und du wirst immer einen Teil von mir besitzen,
aber heute Nacht gibt es ein Feuer zu entfachen in unseren roten, brennenden Herzen und du bist alles was ich je brauchen werde.