Complicated deutsche Übersetzung
von Kip Moore

Mädchen ich weiß ich treibe dich in den Wahnsinn und ich bringe dich zum weinen und ich wünschte ich würden den Grund kennen, aber ich weiß nicht wieso. Und du weißt genau was du tun musst um mir unter die Haut zu gehen wenn du willst.
Mädchen hier sind wir, yeah wir haben es bis hier her geschafft.
Keine Hand auf dem Lenkrad des Fluchtwagens (aus der Beziehung flüchten).

Lass das Fenster runter, Baby wink zum Abschied
deiner Mama die hier in der Auffahrt steht.
Von dem Tag an als wir uns trafen, haben wir zu schnell gemacht.
Wir wurden geboren um zu rennen, wir wurden für die Ewigkeit gemacht.

Alles was ich weiß,
manchmal liebst du es, manchmal hasst du es,
aber was nützt die Liebe, wenn sie nicht manchmal ein bisschen kompliziert ist. Nein, es läuft nicht immer so wie du es gehofft hast aber manchmal ist kompliziert verdammt gut.

Mädchen, du hast deine Entscheidung getroffen und du hattest die Wahl für einen ruhigeren Ritt als das mit mir.
Du hättest auf Nummer sicher gehen können, hättest sauber aussteigen können aber du hast die Würfel geworfen und bist bei mir geblieben.


Lass das Fenster runter, Baby wink zum Abschied
deiner Mama die hier in der Auffahrt steht.
Von dem Tag an als wir uns trafen, haben wir zu schnell gemacht.
Wir wurden geboren um zu rennen, wir wurden für die Ewigkeit gemacht.

Alles was ich weiß,
manchmal liebst du es, manchmal hasst du es,
aber was nützt die Liebe, wenn sie nicht manchmal ein bisschen kompliziert ist. Nein, es läuft nicht immer so wie du es gehofft hast aber manchmal ist kompliziert verdammt gut.

Verdammt gut.

Nicht viel auf dem Konto, gerade genug um uns durchzubringen also habe ich eine Heidenangst vor der Art wie du mich anlächelst mit den zwei pinken Strichen.

Alles was ich weiß,
manchmal liebst du es, manchmal hasst du es,
aber was nützt die Liebe, wenn sie nicht manchmal ein bisschen kompliziert ist.
Nein, alles was ich weiß,
manchmal liebst du es, manchmal hasst du es,
aber was nützt die Liebe, wenn sie nicht manchmal ein bisschen kompliziert ist.
Nein, es läuft nicht immer so wie du es gehofft hast aber manchmal ist kompliziert verdammt gut.

Verdammt gut

Yeah

Manchmal ist kompliziert verdammt gut.