Knocked Up deutsche Übersetzung
von Kings of Leon

Es kümmert mich nicht was irgendjemand sagt,
wir werden ein Baby bekommen
wir hauen ab im Coupe de Ville, sie hat sich festgeschnallt

Es kümmert sich nicht, was ihre Mama sagt, nein, sie wird mein Baby bekommen
Ich nehme alles was ich nehmen muss, weil mich das formen wird

Die Leute nennen uns Abtrünnige, denn wir leben gerne verrückt
Wir möchten die Stadt anheizen, weil die Menschen immer fauler werden

Es kümmert mich nicht, was irgendjemand sagt,
ich werde ihr Liebhaber sein
Immer verrückt und meistens betrunken, aber ich liebe sie wie keine andere

Und der Arzt scheint zu sagen, er weiß nicht, wo hin wir gehen

Ich bin ein Geist und ich glaube nicht, dass ich weiß wohin wir gehen

Die Leute nennen uns Abtrünnige, denn wir leben gerne verrückt
Wir möchten die Stadt anheizen, weil die Menschen immer fauler werden


Es kümmert mich nicht, was irgendjemand sagt,
ich werde ihr Liebhaber sein
Immer verrückt und meistens betrunken, aber ich liebe sie wie keine andere

Und ihr Vater glaubt nicht, dass er weiß, wohin wir gehen
Ich bin ein Geist und ich glaube nicht, dass ich weiß wohin wir gehen

Wohin wir gehen ...

Wohin wir gehen ...

Wo we're gonna go ...

Wohin wir gehen ...

Die Leute nennen uns Abtrünnige ...

Wir möchten die Stadt anheizen ...

Es kümmert mich nicht, was irgendjemand sagt,
wir werden ein Baby bekommen
entfernt sich von Coupe de Ville, sie verpflichtet sich zur Marine

Es kümmert sich nicht, was ihre Mama sagt, nein, sie wird mein Baby bekommen
Ich nehme alles was ich nehmen muss, weil mich das formen wird