The Build-Up deutsche Übersetzung
von Kings of Convenience

Der Anstieg hielt für Tage an
hielt für Wochen an
hielt zu lang an

Unser Held setzte sich ab
Als es Zwei gab
er konnte nicht Eine auswählen
also gab es keine

Schwand in das vage Vorhergesagte
Schwand in das vage Vorhergesagte


Der Kreisel machte ein Geräuch, wie ein Zug quer durch das Tal
Schwindend, oh so still, aber beständig, bis er vorbei gefahren ist
Über den Kamm in die Entfernungen, geschrieben auf deiner Fahrkarte
Um dich zu erinnern, wo anzuhalten ist
Und wann auszusteigen ist

Der Kreisel machte ein Geräuch, wie ein Zug quer durch das Tal
Schwindend, oh so still, aber beständig, bis er vorbei gefahren ist
Über den Kamm in die Entfernungen, geschrieben auf deiner Fahrkarte
Um dich zu erinnern, wo anzuhalten ist
Und wann auszusteigen ist
wann auszusteigen ist
wann auszusteigen ist
wann auszusteigen ist