All Summer Long deutsche Übersetzung
von Kid Rock

Es war 1989
Meine Gedanken waren nicht besonders tiefgründig und meine Haare waren lang.
Gefangen irgendwo zwischen einem Jungen und einem Mann

Sie war 17
Und weit entfernt von irgendwo dazwischen
Es war Sommer in Nord Michigan

Plantschen durch die Sandbank
Im Gespräch am Lagerfeuer
Es sind die einfachen Dinge im Leben, wie, wann und wo

Wir hatten kein Internet
Aber Mann, ich werde es nie vergessen
Die Art und Weise das Mondlicht auf ihrem Haar glänzte

Und wir versuchten verschiedene Dinge
Und wir rauchten lustige Dinge
machten Liebe unten am See zu unserem Lieblingssong

Schlürften Whisky aus der Flasche
Ohne zu über morgen nach zu denken
Singend "Sweet Home Alabama" den ganzen Sommer lang
Singend "Sweet Home Alabama" den ganzen Sommer lang


Fingen Zander aus dem Dock
Beobachtete die Wellen abrollen den Felsen
Sie wird für immer einen Platz in meiner Seele haben

Wir würden brutzelten (warfen blasen) in der Sonne
Wir konnten es kaum erwarten das die Nacht kommt
Um diesen Sand zu treffen und spielen etwas Rock n 'Roll

Während wir verschiedene Dinge versuchten
Und wir rauchten lustige Dinge
machten Liebe unten am See zu unserem Lieblingssong

Schlürften Whisky aus der Flasche
Ohne zu über morgen nach zu denken
Singend "Sweet Home Alabama" den ganzen Sommer lang
Singend "Sweet Home Alabama" den ganzen Sommer lang
(„Sweet home alabama“)
Dreh auf!

Nichts schien so fremd
Als wenn die Blätter beganne sich zu ändern
Oder dachten wir diese Tage würden nie Enden

Manchmal höre ich diesen Song
Und ich beginne mit zu singen
Und denke "Mensch, ich würde gerne dieses Mädchen wieder sehen"
("Mann, ich würde gerne dieses Mädchen wieder sehen")


Und wir versuchten verschiedene Dinge
Und wir rauchten lustige Dinge
machten Liebe unten am See zu unserem Lieblingssong

Schlürften Whiskey aus der Flasche
Ohne zu über morgen nach zu denken
Singend "Sweet Home Alabama" den ganzen Sommer lang

Wir haben versucht verschiedene Dinge
Und wir rauchten lustige Dinge
machten Liebe unten am See zu unserem Lieblingssong

Schlürften Whiskey aus der Flasche
Ohne zu über morgen nach zu denken
Singend "Sweet Home Alabama" den ganzen Sommer lang
Singend "Sweet Home Alabama" den ganzen Sommer lang
Singend "Sweet Home Alabama" den ganzen Sommer lang
Singend "Sweet Home Alabama" den ganzen Sommer lang
Singend "Sweet Home Alabama" den ganzen Sommer lang