Praying deutsche Übersetzung
von Kesha

BETEN

Naja, beinahe hättest du mich reingelegt
Hab mir eingeredet, ohne dich nichts wert zu sein
Oh, aber nach allem, was du getan hast
kann ich dir nur dafür danken, wie stark ich geworden bin

Denn du hast immer wieder Streit gesucht und ich bin durch die Hölle gegangen
Ich musste lernen, für mich selbst zu kämpfen
Und wir beide kennen die ganze Wahrheit, die ich überall herum erzählen könnte
Ich sage nur, ich wünsche dir Lebewohl

Ich hoffe, du bist irgendwo und betest, betest
Ich hoffe deine Seele ändert sich, ändert sich
Ich hoffe du findest deinen Frieden
Auf die Knie fällst, betest


Ich bin stolz auf mich,
Nirgendwo mehr Monster, ich kann wieder atmen
Und du hast gesagt, dass ich erledigt bin
Nun, du hast dich geirrt und das Beste liegt noch vor mir
Denn ich schaffe es auch alleine
Und ich brauche dich nicht, ich habe eine Kraft gefunden, die ich nie zuvor gekannt hatte
Ich wurde rausgeworfen, ich wurde gebrandmarkt
Wenn ich fertig bin, kennen sie nicht einmal mehr deinen Namen

Denn du hast immer wieder Streit gesucht und ich bin durch die Hölle gegangen
Ich musste lernen, für mich selbst zu kämpfen
Und wir beide kennen die ganze Wahrheit, die ich überall herum erzählen könnte
Ich sage nur, ich wünsche dir Lebewohl

Ich hoffe, du bist irgendwo und betest, betest
Ich hoffe deine Seele ändert sich, ändert sich
Ich hoffe du findest deinen Frieden
Auf die Knie fällst, betest

Oh, manchmal bete ich sogar vor dem Schlafengehen für dich
Irgendwann wird dir vielleicht ein Licht aufgehn
Oh, manche behaupten, vom Leben bekommst du zurück, wenn du etwas gibst
Aber manche Dinge kann nur Gott vergeben

Ich hoffe, du bist irgendwo und betest, betest
Ich hoffe deine Seele ändert sich, ändert sich
Ich hoffe du findest deinen Frieden
Auf die Knie fällst, betest