Cry a Little Less deutsche Übersetzung
von Kelvin Jones

In letzter Zeit fühle ich mich
Als ob ich wahnsinnig werde
Unglaublich am Boden zerstört

Saß in diesem einsamen Haus
Traurig darüber, wie wir uns stritten
Sag mir, dass du bleiben wirst

Denn jedesmal
Wenn du Auf Wiedersehen sagst
Weine ich etwas weniger
Weine ich etwas weniger
Und jede Nacht
Wenn du weggehst
Schmerzt es etwas mehr
Schmerzt es etwas mehr


Du weißt, dass du mich immer
An deiner Seite haben wirst
Aber, oh
Ich weine etwas weniger
Ich weine etwas weniger
Du weißt, dass du mich immer
An deiner Seite haben wirst
Aber, oh
Ich weine etwas weniger
Ich weine etwas weniger

Letzte Nacht schlief ich allein
Hoffte du würdest nach Hause kommen
Und versuchte deine Schritte zu hören

Aber ich wachte auf und fühlte die Leere
Ich merkte dass du endgültig gegangen warst
Ich habe unter Tränen gelächelt, weil

Jedes Mal, wenn du Auf Wiedersehen sagst
Weine ich etwas weniger
Weine ich etwas weniger
Und jede Nacht
Wenn du weggehst
Schmerzt es etwas mehr
Schmerzt es etwas mehr


Du weißt, dass du mich immer
An deiner Seite haben wirst
Aber, oh
Ich weine etwas weniger
Ich weine etwas weniger
Du weißt, dass du mich immer
An deiner Seite haben wirst
Oh
Ich weine etwas weniger
Ich weine etwas weniger

Darum lass deine Schlüssel vor der Tür
Ich kann es nicht mehr ertragen
(Ich weine etwas weniger)
(Ich weine etwas weniger)
Geh einfach fort von uns
Nein, ich kann es nicht mehr ertragen
(Ich weine etwas weniger)

Du weißt, dass du mich immer
An deiner Seite haben wirst
Aber, oh
Ich weine etwas weniger
Ich weine etwas weniger
Du weißt, dass du mich immer
An deiner Seite haben wirst
Aber, oh
Ich weine etwas weniger
Ich weine etwas weniger