Songtexte.com Drucklogo

10am Gare du Nord deutsche Übersetzung
von Keaton Henson

10am Gare du Nord Lyrics Übersetzung

Es fühlt sich richtig an und ich lasse es zu.
Und jetzt weiß ich was genau ich machen muss.
Hab mich satt, wenn es so ist, meine Liebe.
Ich werd' dich nie satthaben.
Und das ist die Welt wie ich sie jetzt sehe.
Stellt sich heraus, dass nichts gerecht ist.
Du kannst mich verlassen, wenn du willst, meine Liebe.
Aber ich gehe nirgendwo hin.

Und bitte tu mir nicht weh, meine Liebe, ich bin zerbrechlich.
Und du bist das Weiß in meinen Augen.
Bitte brich nicht mein Herz,
Ich glaube es hatte genug Schmerz für den Rest meines Lebens.


Meine endlose Ablenkung, du machst mir Sorgen.
Aber ich versuche herauszufinden wie.
Du musst nichts versprechen, Liebe.
Ich fürchte ich könnte jetzt für dich sterben.
Und ich würde töten nur um dich schlafen zu sehen.
Ich hoffe du wirst mich lassen, irgendwann.
Du musst mich nicht deins nennen, meine Liebe.
Verdammt, ich nenn' dich meins.

Und bitte tu mir nicht weh, meine Liebe, ich bin zerbrechlich.
Und du bist das Licht in meinen Augen.
Bitte brich nicht mein Herz,
Ich glaube es hatte genug Schmerz für den Rest meines Lebens, meines Lebens.

Ich werd' dich nie satthaben.

zuletzt bearbeitet von Laura (hugowarbuddy) am 17. Oktober 2016, 22:05

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?