Ride This Feeling deutsche Übersetzung
von Kate Miller‐Heidke

Heute morgen wachte ich auf, machte mir eine Tasse Kaffee
Ging nach draußen, um auf der Treppe in der Sonne zu sitzen
I war nicht ich, ich weiß und ich war auch nicht gut gelaunt
Aber heute morgen wachte ich auf und die Luft schmeckte anders

Das Feuer im Magen
Töten den Wurm, der uns jagt
Ich schüttel sie ab

Ich werde mich von diesem Gefühl treiben lassen, so lange wie es anhält
Ich werde mich von diesem Gefühl treiben lassen
Ich weiß nicht, ich weiß nicht
ob ich jetzt fliege oder falle
Aber ich werde mich von diesem Gefühl treiben lassen

Plötzlich dachte ich mir, dass ich wohl träumen müsse
Und ich entschied mich, warum auch immer, mich aus zu ziehen
Dann sprang ich von einer Klippe, breitete einfach meine Arme aus und flog
Denn ganze Weg nach Kanada, um dich zu sehen


Das Feuer im Magen
Töten den Wurm, der uns jagt
Ich schüttel sie ab

Ich werde mich von diesem Gefühl treiben lassen, so lange wie es anhält
Ich werde mich von diesem Gefühl treiben lassen
Ich weiß nicht, ich weiß nicht
ob ich jetzt fliege oder falle
Aber ich werde mich von diesem Gefühl treiben lassen
Ganz bis zum Schluss

Das Feuer im Magen
Töten den Wurm, der uns jagt
Ich schüttel sie ab
Alles gut, alles gut, nur geh aus dem Weg und treibe

Vom Gefühl teiben lassen
So lange es anhält
Ich werde mich von diesem Gefühl treiben lassen
Ich weiß nicht, ich weiß nicht
ob ich jetzt fliege oder falle
Aber ich werde mich von diesem Gefühl treiben lassen
Ganz bis zum Schluss