Paradise deutsche Übersetzung
von Justin Timberlake
Paradise Lyrics Übersetzung
Ooo
Oooooo
Ich habe über die endlosen Himmel gesucht
Wer hätte gedacht, dass ich jemanden wie dich finden würde?
Und selbst die Prüfung der Zeit
Nein, nichts könnte trennen
Was für dich und mich bestimmt ist
Oh, wir sind einen langen, langen Weg gegangen
Schau, wo wir jetzt sind
Wir jagten Hoffnungen und Träumen hinterher und wir sind immer noch unter den Sternen
Und die ganze Zeit habe ich mich immer gefragt, ob es sich genauso anfühlen würde
Wie damals, als wir jung waren und keine Angst hatten
Denn ich habe gewartet
Ich habe für immer gewartet
Genau hier auf diesen Moment
Zwischen dir und mir (ich)
Alles passiert
Und es ist genau das, was ich mir vorgestellt habe
Ich stelle mir vor, es würde sich anfühlen wie (ooo)
Paradies
Ich segelte über das endlose Meer
Nur damit ich
Direkt hier neben dir sein könnte
Direkt hier neben dir
Direkt hier neben dir
Denn wenn dein Herz nahe an meinem ist
Weiß ich, dass Gottes Plan göttlich ist
Und es ist für dich und mich bestimmt
Und ich weiß
Wir sind einen langen, langen Weg gegangen
Wir sehen, wo wir sind
Wir jagten Hoffnungen und Träumen hinterher und wir sind immer noch unter den Sternen
Und die ganze Zeit habe ich mich immer gefragt, ob es sich genauso anfühlen würde
Wie damals, als wir jung waren und keine Angst hatten
Denn ich habe gewartet
Ich habe für immer gewartet
Genau hier auf diesen Moment
Zwischen dir und mir (ich)
Alles, was passiert
Und es ist genau das, was ich mir vorgestellt habe
Ich stelle mir vor, es würde sich anfühlen wie (ohh)
Paradies
Du weißt, ich würde alles geben, um deine Einzige zu sein (einzige)
Schau uns nur an, wir sind genau hier, wo wir hingehören
Und es wurde geschrieben, denn die Sterne sagten
Ich war dein und du würdest schon die ganze Zeit mir gehören
Es macht mir nichts aus zu warten
Ich habe für immer gewartet (ich)
Genau hier auf diesen Moment (diesen Moment)
Zwischen dir und mir (zwischen dir und mir)
Und alles
Alles passiert
Und es ist genau das, was ich mir vorgestellt habe
Ich stelle mir vor, es würde sich anfühlen wie (ooh)
Denn ich habe gewartet
Ich habe für immer gewartet
Genau hier auf diesen Moment
Zwischen dir und mir (zwischen dir und mir)
Alles passiert (alles passiert)
Und es ist genau das, was ich mir vorgestellt habe
Ich stelle mir vor, es würde sich anfühlen wie
Paradies
Paradies
Paradies
Oooooo
Ich habe über die endlosen Himmel gesucht
Wer hätte gedacht, dass ich jemanden wie dich finden würde?
Und selbst die Prüfung der Zeit
Nein, nichts könnte trennen
Was für dich und mich bestimmt ist
Oh, wir sind einen langen, langen Weg gegangen
Schau, wo wir jetzt sind
Wir jagten Hoffnungen und Träumen hinterher und wir sind immer noch unter den Sternen
Und die ganze Zeit habe ich mich immer gefragt, ob es sich genauso anfühlen würde
Wie damals, als wir jung waren und keine Angst hatten
Denn ich habe gewartet
Ich habe für immer gewartet
Genau hier auf diesen Moment
Zwischen dir und mir (ich)
Alles passiert
Und es ist genau das, was ich mir vorgestellt habe
Ich stelle mir vor, es würde sich anfühlen wie (ooo)
Paradies
Ich segelte über das endlose Meer
Nur damit ich
Direkt hier neben dir sein könnte
Direkt hier neben dir
Direkt hier neben dir
Denn wenn dein Herz nahe an meinem ist
Weiß ich, dass Gottes Plan göttlich ist
Und es ist für dich und mich bestimmt
Und ich weiß
Wir sind einen langen, langen Weg gegangen
Wir sehen, wo wir sind
Wir jagten Hoffnungen und Träumen hinterher und wir sind immer noch unter den Sternen
Und die ganze Zeit habe ich mich immer gefragt, ob es sich genauso anfühlen würde
Wie damals, als wir jung waren und keine Angst hatten
Denn ich habe gewartet
Ich habe für immer gewartet
Genau hier auf diesen Moment
Zwischen dir und mir (ich)
Alles, was passiert
Und es ist genau das, was ich mir vorgestellt habe
Ich stelle mir vor, es würde sich anfühlen wie (ohh)
Paradies
Du weißt, ich würde alles geben, um deine Einzige zu sein (einzige)
Schau uns nur an, wir sind genau hier, wo wir hingehören
Und es wurde geschrieben, denn die Sterne sagten
Ich war dein und du würdest schon die ganze Zeit mir gehören
Es macht mir nichts aus zu warten
Ich habe für immer gewartet (ich)
Genau hier auf diesen Moment (diesen Moment)
Zwischen dir und mir (zwischen dir und mir)
Und alles
Alles passiert
Und es ist genau das, was ich mir vorgestellt habe
Ich stelle mir vor, es würde sich anfühlen wie (ooh)
Denn ich habe gewartet
Ich habe für immer gewartet
Genau hier auf diesen Moment
Zwischen dir und mir (zwischen dir und mir)
Alles passiert (alles passiert)
Und es ist genau das, was ich mir vorgestellt habe
Ich stelle mir vor, es würde sich anfühlen wie
Paradies
Paradies
Paradies
Writer(s): Federico Vindver, Timothy Z. Mosley, Justin R Timberlake, Angel Lopez, Dixon Kenyon Dar Ke Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Olivia (olligra) am 16. März 2024, 7:14