New Dawn Fades deutsche Übersetzung
von Joy Division

Eine Veränderung des Tempos, eine Veränderung des Stils
Eine Veränderung des Schauplatzes, ohne es zu bedauern
Eine Chance zu beobachten, die Distanz zu bewundern
Noch immer mit dir beschäftigt , das vergisst du jedoch


Verschiedene Farben, verschiedene Schatten
Legen sich über jeden Fehler den wir begangen
Ich nehm die Schuld auf mich
Ziellos , so deutlich zu erkennen
Eine geladene Knarre wird dich auch nicht befreien
So meinst du

Wir nehmen einen Drink und gehen nach draußen
Eine wütende Stimme und eine die weinte
Wir werden dir alles und noch mehr geben
Die Belastung ist zu stark ich kann das alles nicht mehr tragen
Oh, ich bin übers Wasser gelaufen und bin durch Feuer gerannt
Ich scheine es nicht mehr zu fühlen


Es war ich, der auf mich wartete
Der auf mehr gehofft hat
Ich, der mich diesmal sieht
Auf irgendetwas anderes hofft