Entre dos mundos deutsche Übersetzung
von Jorge Blanco

Zwischen zwei Welten schlägt mein Herz, Uh
Eine ist sicher Adrenalin,
Die andere außer Kontrolle, Uh

Es ist wie zwei Leben zu haben, sogar mehr
Eins gibt mir das Wasser,das andere die Luft
Ich will mischen, warum nicht vereinen
Meine zwei Leidenschaften an nur einem Ort

Oh!, Oh!, Oh!, Oh!, Oh!, Oh!, Oh!
Hör es in meiner Stimme, zwischen zwei Welten gehe ich
Oh!, Oh!, Oh!, Oh!, Oh!, Oh!, Oh!
Hör es in meiner Stimme, zwischen zwei Welten gehe ich
Mein Herz klopft wenn ich das Motorgeräusch höre
Und meine Gitarre füllt meine Seele mit diesem Lied

Es ist wie zwei Leben zu haben, sogar mehr
Eins gibt mir das Wasser
Das andere die Luft

Ich will mischen
Warum nicht vereinen
Meine zwei Leidenschaften an nur einem Ort


Es ist wie zwei Leben zu haben, sogar mehr
Eins ist meine Stärke
Das andere meine Kunst

Ich will mischen
Warum nicht vereinen
Meine zwei Leidenschaften an nur einem Ort

Oh!, Oh!, Oh!, Oh!, Oh!, Oh!, Oh!
Hör es in meiner Stimme, zwischen zwei Welten gehe ich
Oh!, Oh!, Oh!, Oh!, Oh!, Oh!, Oh!
Hör es in meiner Stimme, zwischen zwei Welten gehe ich

Zwischen meinen beiden Leidenschaften
Nur ein Herz
Entscheidungen treffend
Ich bleibe mit beiden

Sie lösen Emotionen aus
Es fehlen mir keine Gründe
Ich will es alles
ich bin nicht verrückt
Singt alle!

Hör es in meiner Stimme
Zwischen zwei Welten gehe ich


Hör es in meiner Stimme
Zwischen zwei Welten gehe ich

Zwischen zwei Welten gehe ich
Diese Zwei Welten gehe ich