Songtexte.com Drucklogo

Keeping Me Alive deutsche Übersetzung
von Jonathan Roy

Keeping Me Alive Lyrics Übersetzung

Du versuchtest mich klein zu halten, also wurde ich zum Soldaten
Habe all diese Mauern aufgebaut und nun klettere ich darüber
Diese fiesen Bienen führen mich in Versuchung
Oh Herr! Aber ich geh nicht zurück

Du hältst mich für einen Dummkopf (Dummkopf), das macht mich nicht dumm
Sagtest mir ich läge falsch (falsch), Leidenschaft hat dich skrupellos gemacht
Manipulieren, es ist einfach zu spät
Oh Gott! Denn ich gehe nicht mehr zurück
Dein Schüren der Flammen wird dir zeigen, woraus ich gemacht bin

Breche jede Kette, die du mir angelegt hast
Du dachtest, ich würde mich nie ändern aber ich bin dir gewachsen
Weil ich werde nie sein, was du von mir wolltest
Dieses Feuer (Feuer), dieses Feuer
Hält mich am Leben

Hast mich im Glauben gelassen, ich könnte es nicht ohne dich tun
Hast es schwer gemacht zu gehen, du denkst es geht immer um dich
Weisst du, ich werde nicht sein, was du wolltest
Dieses Feuer (Feuer), dieses Feuer


Ich habe versucht, dieses Gewicht von meinen Schultern zu heben
All meine Kräfte gesammelt, die ich nun endlich übernehme
Kompliziert, ich schätze nicht
Oh Gott! Denn ich gehe nicht mehr zurück
Dein Schüren der Flammen wird dir zeigen, woraus ich gemacht bin

Breche jede Kette, die du mir angelegt hast
Du dachtest, ich würde mich nie ändern aber ich bin dir gewachsen
Weil ich werde nie sein, was du von mir wolltest
Dieses Feuer (Feuer), dieses Feuer
Hält mich am Leben

Hast mich im Glauben gelassen, ich könnte es nicht ohne dich tun
Hast es schwer gemacht zu gehen, du denkst es geht immer um dich
Weisst du, ich werde nicht sein, was du wolltest
Dieses Feuer (Feuer), dieses Feuer
Hält mich am Leben

Hält mich am Leben, hält mich am Leben
Dieses Feuer (dieses Feuer), dieses Feuer (hält mich am Leben)

Brech mich, schüttel mich, forme mich
In das, was ich nie wollte, oh
Brech mich, schüttel mich,
Mein schlagendes Herz ein bisschen stärker machen
(Stärker)
Stärker Baby)


Breche jede Kette, die du mir angelegt hast
Du dachtest, ich würde mich nie ändern aber ich bin dir gewachsen
Weil ich werde nie sein, was du von mir wolltest
Dieses Feuer (Feuer), dieses Feuer
Hält mich am Leben

Hast mich im Glauben gelassen, ich könnte es nicht ohne dich tun
Hast es schwer gemacht zu gehen, du denkst es geht immer um dich
Weisst du, ich werde nicht sein, was du wolltest
Dieses Feuer (Feuer), dieses Feuer
Hält mich am Leben

Hält mich am Leben, Hält mich am Leben
Dieses Feuer (Feuer), dieses Feuer
Hält mich am Leben

zuletzt bearbeitet von Fiona (Archen) am 1. Dezember 2020, 21:42

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
„Grenade“ ist von welchem Künstler?