For the First Time deutsche Übersetzung
von John Legend

Ist das Musik in meinen Ohren?
Es ist als hätte ich nichts gehört seit tausenden von Jahren.
Meine Augen waren geschlossen, verperrten meine Tränen.

Ich war so umkreist aber trotzdem ganz allein.
Ein großartiges riesengroßes Haus, aber so weit weg von Zuhause.
Wie würdest du das Leben atmen in diesem Herz der Seele?

Es ist wie als könnte ich fühlen, könnte ich atmen.
Es ist als könnte ich leben, könnte ich lieben
Zum ersten Mal, zum ersten Mal.
Zum ersten Mal, zum ersten Mal.

Ich bin elektrisiert, endlich sichtbar.
Du siehst durch mich hindurch, streifst alle meine Klamotten ab.
Wenn das fallen ist, dann lass mich gehen, oh.


Es ist wie als könnte ich fühlen, könnte ich atmen.
Es ist als könnte ich leben, könnte ich lieben
Zum ersten Mal, zum ersten Mal.
Zum ersten Mal, zum ersten Mal.

Ich bin endlich wach und ich kann mein Herz fühlen.
Es schlägt wie eine Trommel wenn ich genau da bin wo du auch bist.
Ich kann es fühlen, kann es fühlen, oh.
Kannst du es fühlen?

Es ist wie als könnte ich fühlen, könnte ich atmen.
Es ist als könnte ich leben, könnte ich lieben
Zum ersten Mal, zum ersten Mal.
Zum ersten Mal, zum ersten Mal.

Es ist wie als könnte ich fühlen, könnte ich atmen.
Es ist als könnte ich leben, könnte ich lieben
Zum ersten Mal, zum ersten Mal.
Zum ersten Mal, zum ersten Mal.