I Love Rock 'n' Roll deutsche Übersetzung
von Joan Jett
I Love Rock 'n' Roll Lyrics Übersetzung
Ich sah ihn dort neben der Plattenmaschine tanzen
Ich wusste, er muss ungefähr 17 gewesen sein
Der Beat war stark
Spiel mein Lieblingslied
Und ich wusste, dass es nicht lange dauern würde
Bis er bei mir war, ja, ich!
Und ich wusste, dass es nicht mehr lange dauern würde
„Bis er bei mir war, ja, ich!
Singen
Ich liebe Rock n Roll
Also leg noch einen Cent in die Jukebox, Baby
Ich liebe Rock n Roll
Also komm und nimm dir Zeit und tanze mit mir
Wow
Er lächelte, also stand ich auf und fragte nach seinem Namen
"Das ist egal", sagte er, "denn es ist alles gleich"
Sagte: „Kann ich dich nach Hause bringen?
Wo wir allein sein können?"
Und als nächstes zogen wir weiter
Er war bei mir, ja, bei mir
Als nächstes zogen wir weiter
Er war bei mir, ja, bei mir
Singen
Ich liebe Rock n Roll
Also leg noch einen Cent in die Jukebox, Baby
Ich liebe Rock n Roll
Also komm und nimm dir Zeit und tanze mit mir
Au!
Sagte: „Kann ich dich nach Hause bringen?
Wo wir allein sein können?"
Als nächstes gehen wir weiter
Er war bei mir, ja, bei mir
Und wir werden weitermachen und dasselbe alte Lied singen
Ja, singe mit mir
I love rock ′n' roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock ′n' roll
So come and take your time and dance with me
I love rock ′n' roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock 'n′ roll
So come and take your time and dance with′
I love rock 'n′ roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock 'n′ roll
So come and take your time and dance with'
I love rock ′n' roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock 'n′ roll
So come and take your time and dance with′
I love rock 'n′ roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock 'n′ roll
So come an' take your time an′ dance with me
Ich wusste, er muss ungefähr 17 gewesen sein
Der Beat war stark
Spiel mein Lieblingslied
Und ich wusste, dass es nicht lange dauern würde
Bis er bei mir war, ja, ich!
Und ich wusste, dass es nicht mehr lange dauern würde
„Bis er bei mir war, ja, ich!
Singen
Ich liebe Rock n Roll
Also leg noch einen Cent in die Jukebox, Baby
Ich liebe Rock n Roll
Also komm und nimm dir Zeit und tanze mit mir
Wow
Er lächelte, also stand ich auf und fragte nach seinem Namen
"Das ist egal", sagte er, "denn es ist alles gleich"
Sagte: „Kann ich dich nach Hause bringen?
Wo wir allein sein können?"
Und als nächstes zogen wir weiter
Er war bei mir, ja, bei mir
Als nächstes zogen wir weiter
Er war bei mir, ja, bei mir
Singen
Ich liebe Rock n Roll
Also leg noch einen Cent in die Jukebox, Baby
Ich liebe Rock n Roll
Also komm und nimm dir Zeit und tanze mit mir
Au!
Sagte: „Kann ich dich nach Hause bringen?
Wo wir allein sein können?"
Als nächstes gehen wir weiter
Er war bei mir, ja, bei mir
Und wir werden weitermachen und dasselbe alte Lied singen
Ja, singe mit mir
I love rock ′n' roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock ′n' roll
So come and take your time and dance with me
I love rock ′n' roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock 'n′ roll
So come and take your time and dance with′
I love rock 'n′ roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock 'n′ roll
So come and take your time and dance with'
I love rock ′n' roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock 'n′ roll
So come and take your time and dance with′
I love rock 'n′ roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock 'n′ roll
So come an' take your time an′ dance with me
Writer(s): Alan Merrill, Jake Hooker Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Karl (freundliche) am 30. Januar 2023, 21:34