Songtexte.com Drucklogo

If You Don't, Don't deutsche Übersetzung
von Jimmy Eat World

If You Don't, Don't Lyrics Übersetzung

Was ist los, Baby?
Behandeln sie dich nicht, so wie sie es sollten?
Hast du es für sie auf dich genommen?
Oder jeden Penny, den du hattest, verliehen?
Einmal gingen wir raus am Strand spazieren und einmal berührte ich fast deine Hand
Oh, wie ich davon träumte bis ich schließlich solche Dinge sagen konnte
Dann nur zum Vorspiegeln

Weißt du nicht, dass ich darüber nachdenke?
Fahre mit 405 durch die Nacht
Du weißt, dass ich dich vermisse
Neuntel und Asche in einer Dienstag Nacht
Ich würde dir von der Museumsmeile schreiben
Einen Toast für dich:
Dein Flüstern
Dein Lächeln
Die Treppen aufwärts in Wheatherford
Ein Geist an jedem Platz, wo ich mich verstecke


Wenn du es nicht weißt, warum würdest du es sagen?
Würde es dir gefallen, wenn es passiert?
Wenn du es nicht weißt, warum würdest du es sagen?
Willst du nicht deine ehrliche Geschichte bekommen?
Wenn du es nicht weißt, Honey, warum würdest du es einfach sagen?
Weil ich das jetzt brauche, mehr als ich es jemals tat
Wenn du es nicht weißt, Honey, dann nicht

Ich ließ dich warten
Könnten wir nicht wenigstens Freunde sein?
Es sollte niemals begonnen haben
Ist das nicht die Art, wie es immer endet?
Ich werde es in meinem Leben täglich versuchen
Es gibt so viel, was ich gefühlt habe und sagen sollte, aber
Sogar wenn dein Herz zuhören würde, bezweifle ich, dass ich es erklären könnte
Wenn du es nicht weißt, warum würdest du es sagen?
Würde es dir gefallen, wenn es passiert?
Wenn du es nicht weißt, warum würdest du es sagen?
Willst du nicht deine ehrliche Geschichte bekommen?
Wenn du es nicht weißt, Honey, warum würdest du es einfach sagen?
Weil ich es jetzt jetzt brauche, mehr als ich es jemals tat
Wenn du es nicht weißt, Honey, dann nicht
Wenn du es nicht weißt, Honey, dann nicht


Hier sind wir jetzt
Ein Schlückchen Wein
Ein Schlückchen Wasser
Eines Tages vielleicht
Vielleicht werden wir eines Tages klüger sein
Und es tut mir Leid, dass ich alles vermasselt habe
Ich vertrank mein ganzes Geld, was ich bekommen konnte
Ich nahm alles, was du hattest und gab dir nie Liebe zurück

Wenn du es nicht weißt, warum würdest du es sagen?
Würde es dir gefallen, wenn es passiert?
Wenn du es nicht weißt, warum würdest du es sagen?
Willst du nicht deine ehrliche Geschichte bekommen?
Wenn du es nicht weißt, Honey, warum würdest du es einfach sagen?
Weil ich es jetzt brauche
Wenn du es nicht weißt, Honey, dann nicht
Wenn du es nicht weißt, Honey, dann nicht
Wenn du es nicht weißt, Honey, dann nicht
Wenn du es nicht weißt, Honey
Honey, dann nicht

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 5. Juni 2009, 14:19

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist kein deutscher Rapper?