Songtexte.com Drucklogo

Pain deutsche Übersetzung
von Jimmy Eat World

Pain Lyrics Übersetzung

Ich fühle mich nicht so wie ich mich sonst fühlte.
Ich weiß.
Ich werde lächeln und mir keine Sorgen machen.
Ich versuche aber es zeigt [sich].

Jeder kann machen was ich aufgebaut habe.
Und umso besser
Jeder kann die gleichen weißen Pillen finden.
Es nimmt mir den Schmerz.

[Refrain]
Es ist eine Lüge. Ein Kuss mit offenen Augen.
Und sie atmet nicht zurück.
Aber alles plagt mich.
(Es nimmt mir den Schmerz)
Kümmer dich nicht drum, das sind eilige Zeiten.
Oh oh oh
Ich kann es mich nicht plagen lassen.


Ich hätte nie gedacht, dass ich dich verlassen würde.
Habs gemacht.
Aber die Durchführung fühlt sich falsch an.
Jedes mal, wenn ich aussteige

Jeder kann alle meine Fehler sehen.
Es ist nicht schwer.
Jeder kann sagen, dass er über all das hinüber ist.
Es nimmt mir den Schmerz.

[Refrain]

Ich kann es mich nicht plagen lassen.

[Gitarren Solo]

Es nimmt mir den Schmerz.

[Refrain]

Nimmt mir den Schmerz
Nimmt mir den Schmerz
Nimmt mir den Schmerz
Nimmt mir den Schmerz weg

zuletzt bearbeitet von Svea (ParabolicMirror) am 14. Mai 2011, 18:37

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
„Grenade“ ist von welchem Künstler?