You Don’t Really Know Me deutsche Übersetzung
von Jessie J

Das Mädchen das immer ja sagt
möchte nicht schreien
Übernimmt den Stress von allen, uh
Ignoriert ihr eigenes
Das Leben und die Seele der Gruppe
aber liebt es zu Hause zu bleiben
Sie sagt, dass ihr Herz nicht gebrochen ist
aber weint wenn sie alleine ist

So tun als ob
Ich sollte es nicht verstecken
Es ist nicht richtig
ein Lügner zu sein
Ich überschreite die Linie
Tanze mit dem Feuer,
wenn es mir nicht gut geht
Soll ich es leugnen?


Denn ich werde verrückt wenn es mir nicht gut geht,
ich bete ständig, dass die Risse meinen Schmerz nicht zeigen, uh
Denn selbst wenn ich falle, sage ich das mein Leben wie ein Traum ist, uh
aber ich kämpfe mich durch einen Albtraum
weil ich nicht wirklich ich selbst bin
(oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh) uh
also kennst du mich nicht wirklich (oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)

Das Mädchen das all die Witze macht
bring sie einfach zum lachen,
predigt die Do`s und die Don`ts
aber liebt es böse zu sein,
Lächelt wenn sie erraten wen sie liebt
Was sie sagen macht sie wütend
Sie sagt "Mir geht's gut, ich brauche nichts"
aber sie hofft auf deine Hand

So tun als ob
Ich sollte es nicht verstecken
Es ist nicht richtig
ein Lügner zu sein
Ich überschreite die Linie
Tanze mit dem Feuer,
wenn es mir nicht gut geht
Soll ich es leugnen?


Denn ich werde verrückt wenn es mir nicht gut geht,
ich bete ständig, dass die Risse meinen Schmerz nicht zeigen, uh
Denn selbst wenn ich falle, sage ich das mein Leben wie ein Traum ist, uh
aber ich kämpfe mich durch einen Albtraum
weil ich nicht wirklich ich selbst bin
(oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh) uh
also kennst du mich nicht wirklich (oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)

Also, du kennst mich nicht wirklich (oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh) oh no
Wie kannst du mich kennen?
Du kennst mich nicht wirklich
Du kennst mich nicht wirklich

Denn ich werde verrückt wenn es mir nicht gut geht,
ich bete ständig, dass die Risse meinen Schmerz nicht zeigen, uh
Denn selbst wenn ich falle, sage ich das mein Leben wie ein Traum ist, uh
aber ich kämpfe mich durch einen Albtraum
weil ich nicht wirklich ich selbst bin
(oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh) uh
also kennst du mich nicht wirklich (oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh) oh

Ich bin nicht wirklich ich selbst (nicht wirklich ich selbst)
(oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh) uh
Nicht, nicht, ich bin nicht wirklich ich selbst
Nicht, nicht, ich bin nicht wirklich ich selbst
(oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)

Oh (oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Du kennst mich nicht wirklich