Thunder deutsche Übersetzung
von Jessie J

Ich bin eine rote und zerbrechliche Rose
Alleine in der Dunkelheit werde ich nicht wachsen
Nimm mich mit, denn ich muss das Licht finden

Ich hasse es, dass ich davor Angst habe
Aber du glaubst daran, also werde ich das Risiko in Kauf nehmen
Halte mich und sag mir, dass ich in Ordnung bin

Jetzt falle ich runter
Du hebst mich hoch zu den Wolken
Ja, ich falle runter
Du hebst mich hoch, ja!


Du bringst meine Hände zum Zittern
ich schaue zu, wie heute Nacht das Glas
Um mein bewachtes Herz zerbricht
Das ist kein Fehler
Du erschütterst meine Welt
Du fühlst dich an wie der Donner im Himmel
Wie Donner, Donner, Donner (oh, oh)
Donner, Donner, Donner
Wie Donner, Donner, Donner (Oh, oh, oh, oh)
Du fühlst dich an wie der Donner im Himmel

Befreit sah ich eine offene Straße
Fußabdrücke führten mich zu deiner Seele
Jetzt renne ich, denn ich habe ein Zuhause zu welchem ich gehen kann

Ich hätte nie gedacht, dass ich so glücklich sein könnte
Falls du fragst, ja du hast mich
Wie du meine Gedanken änderst wirst du nie wissen

Also wenn du runterfällst
Werde ich dich zu den Wolken heben
Ja, wenn du runterfällst
Hebe ich dich hoch, ja


Du bringst meine Hände zum Zittern
ich schaue zu, wie heute Nacht das Glas
Um mein bewachtes Herz zerbricht
Das ist kein Fehler
Du erschütterst meine Welt
Du fühlst dich an wie der Donner im Himmel
Wie Donner, Donner, Donner (oh, oh)
Donner, Donner, Donner
Wie Donner, Donner, Donner (Oh, oh, oh, oh)
Du fühlst dich an wie der Donner im Himmel

Ich war zerstört und fing an zu denken, dass ich mich schämen sollte
Zitternd und nervös und nackt fühlte ich mich ängstlich
Dann kamst du und zeigtest mir wie man sich durch den Regen kämpft
Sich durch den Regen kämpft, sich durch den Regen zu kämpft
Ja, ja, ja

Du bringst meine Hände zum Zittern
ich schaue zu, wie heute Nacht das Glas
Um mein bewachtes Herz zerbricht
Das ist kein Fehler
Du erschütterst meine Welt
Du fühlst dich an wie der Donner im Himmel
Wie Donner, Donner, Donner (oh, oh)
Donner, Donner, Donner
Wie Donner, Donner, Donner (Oh, oh, oh, oh)
Du fühlst dich an wie der Donner im Himmel