One Night Lover deutsche Übersetzung
von Jessie J

Es ist an der Zeit, dass ich sehe
es gibt so viel mehr für mich
als nur deine Geliebte für eine Nacht zu sein
Ich verliere nur den Schlaf
bitte lass mich einfach
Ich kann nicht deine Geliebte für eine Nacht sein

Wir haben uns vor fast einem Jahr getrennt
Du hast mich erwischt, ich bin die Straße runter
Ich komme rüber weil ich mich schlecht fühle
Ich hasse es, dass du weisst, wann ich zu Hause bin
Licht aus, ein Feuer anzünden
Warum lasse ich dich rein?
Du küsst meinen Nacken, dann ficken wir
dann gehst du wieder weg
Wem machen wir was vor?
Wie können wir normale Freunde sein
wenn du mich einfach nur willst wenn ich zu Hause bin?


Du weisst, ich bin für dich da
Du weisst, ich bin da
Ich liebe die Scheisse aus dir heraus
aber das ist nicht fair
Du weisst, dass ich mich für dich interessiere
Du weisst, dass es mich interessiert
aber du hast mir mein Herz gebrochen, mein Herz gebrochen
und das ist nicht, das ist nicht fair

Es ist an der Zeit, dass ich sehe
es gibt so viel mehr für mich
als nur deine Geliebte für eine Nacht zu sein
(Geliebte für eine Nacht)
Ich verliere nur den Schlaf
bitte lass mich einfach
Ich kann nicht deine Geliebte für eine Nacht sein
(Geliebte für eine Nacht)

Ich kann nicht, Ich kann nicht, Ich kann nicht dieses Mädchen sein (zur Hölle, nein)
Ich kann nicht, Ich kann nicht (Geliebte für eine Nacht)
Ich kann nicht, Ich kann nicht, wenn ich nicht dein Mädchen bin (zur Hölle, nein)
Ich kann nicht, Ich kann nicht (Geliebte für eine Nacht)


Du kommst zurück wenn du jemand anderen bemerkst
Du willst mich nicht, du willst einfach das ich alleine bin
also wenn du es willst, kannst du mich von der Stange nehmen
staub mich ab wenn ich nach Hause komme
Es tut zu sehr weh um es einfach auszuschalten und einfach cool zu sein
Ich kann es nicht tun, weil ich immer noch in dich verliebt bin
Das Schwierigste, das Schwierigste das ich je tun musste
allein zu sein, wenn ich nach Hause komme

Du weisst, ich bin für dich da
Du weisst, ich bin da
Ich liebe die Scheisse aus dir heraus
aber das ist nicht fair
Du weisst, dass ich mich für dich interessiere
Du weisst, dass es mich interessiert
aber du hast mir mein Herz gebrochen, mein Herz gebrochen
und das ist nicht, das ist nicht fair

Es ist an der Zeit, dass ich sehe
es gibt so viel mehr für mich
als nur deine Geliebte für eine Nacht zu sein
Ich verliere nur den Schlaf
bitte lass mich einfach
Ich kann nicht deine Geliebte für eine Nacht sein

Ich kann nicht, Ich kann nicht, Ich kann nicht dieses Mädchen sein (zur Hölle, nein)
Ich kann nicht, Ich kann nicht (Geliebte für eine Nacht)
Ich kann nicht, Ich kann nicht, wenn ich nicht dein Mädchen bin (zur Hölle, nein)
Ich kann nicht, Ich kann nicht (Geliebte für eine Nacht)

Ich bin mehr wert als das
Blas uns aus, wünsch dir was
Herr, lass mich ohne seine Liebe überleben
Es hat mit einem Kuss angefangen
Wir hatten was, eine Art Wahrheit
aber es ist ein Abschied
Es ist zurück zu nichts
Es ist besser für uns beide, denke ich, wenn wir uns gehen lassen
Es ist so lange her, dass sich mein Herz anfühlt als würde es rennen
Aber ich werde nicht warten bis ich die Gekrönte bin im verlieren und finden
Also ist es ein Abschied, es ist zurück zu nichts

Es ist an der Zeit, dass ich sehe (es ist an der Zeit)
es gibt so viel mehr für mich (so viel mehr)
als nur deine Geliebte für eine Nacht zu sein (Geliebte für eine Nacht)
Ich verliere nur den Schlaf (ich verliere nur den Schlaf)
bitte lass mich einfach (bitte lass mich einfach)
Ich kann nicht deine Geliebte für eine Nacht sein (Geliebte für eine Nacht)

Ich kann nicht, Ich kann nicht, Ich kann nicht dieses Mädchen sein (zur Hölle, nein)
Ich kann nicht, Ich kann nicht (Geliebte für eine Nacht)
Ich kann nicht, Ich kann nicht, wenn ich nicht dein Mädchen bin (zur Hölle, nein)
Ich kann nicht, Ich kann nicht, hey (Geliebte für eine Nacht)