Not My Ex deutsche Übersetzung
von Jessie J

Mein Ex pflegte mir zu sagen, dass ich makellos bin
als er all die Mädchen flachgelegt hat
Glaubte ihm, als er sagte, er sei ehrlich
dabei gab ich mir selbst die Schuld, wenn ich verletzt wurde
Mein Ex pflegte zu sagen, dass ich egoistisch bin
aber nie hat er mich zuerst gewählt
Er ignoriert mich und er tut es absichtlich
nur um das letzte Wort zu haben

Aber jetzt willst du mich lieben
Wer weiß, was du finden wirst
Es wird nicht einfach sein, aber ich bin bereit für die Fahrt
Denk nur dran
Du bist nicht mein Ex, nein
Ich weiß, ich kann Ärger machen
Der Herr weiß, dass es schwer ist
Es wird nicht leicht sein und ich werde dir mein Herz geben
Denk nur dran
Ich bin nicht deine Ex


Ich verliebe mich in dich, du verliebst dich in mich
Ich verspreche nicht, dass ich nicht wieder verletzt werde
Ich kann dir versprechen, dass wir nicht wie sie sein werden
Ich verliebe mich in dich, du verliebst dich in mich (baby)
Ich werde nicht versprechen, dass ich nicht weggehe
Ich kann versprechen, dass es nicht dasselbe sein wird

Mein Ex pflegte mir zu sagen, "keine männlichen Freunde"
Trenn dich von ihnen, wenn es dir wirklich wichtig ist
Ich werde ein paar Tage weggehen, hunderte Mädchen bei ihm zu Hause
Spieleabend, Wahrheit oder Pflicht
Mein Ex pflegte mir zu sagen, er ist so chillig
dann hat er mein Handy gestohlen, damit ich nicht gehen kann, yeah
Benimm dich wie ein Clown, seinen Mund aufmachen, ausflippen, lass mich los
Gott sei Dank habe ich mich befreit

Denn jetzt willst du mich lieben
Wer weiß, was du finden wirst
Es wird nicht einfach sein, aber ich bin bereit für die Fahrt
Denk nur dran
Du bist nicht mein Ex, nein
Ich weiß, ich kann Ärger machen
Der Herr weiß, dass es schwer ist
Es wird nicht leicht sein und ich werde dir mein Herz geben
Denk nur dran
Ich bin nicht deine Ex
Ja Ja Ja Ja


Ich verliebe mich in dich, du verliebst dich in mich
Ich verspreche nicht, dass ich nicht wieder verletzt werde
Ich kann dir versprechen, dass wir nicht wie sie sein werden
Ich verliebe mich in dich, du verliebst dich in mich
Ich werde nicht versprechen, dass ich nicht weggehe
Ich kann versprechen, dass es nicht dasselbe sein wird

Nein, oh, yeah
Es wird nicht dasselbe sein (yeah)
Es wird nicht dasselbe sein (nein, nein)
Es wird nicht dasselbe sein
Ich verliebe mich in dich, du verliebst dich in mich
Ich verspreche nicht, dass ich nicht wieder verletzt werde
Ich kann dir versprechen, dass wir nicht wie sie sein werden
Deine Ex
Ich bin nicht deine Ex
Du bist nicht mein Ex
Du bist nicht mein Ex