My Shadow deutsche Übersetzung
von Jessie J

(Du wirst mich nie verlassen)

Ich wünschte wir hätten noch eine Minute, um dieses Märchen zu beenden
Ich höre deine Stimme und verliere mich in ihr
Weil alles was ich habe, sind gebrochene Details
Du warst meine Welt und alles in ihr
Warum also bist du verschwunden?
Ich will nicht sagen, dass es vorbei ist, weil du immer noch hier bist

Du bist mein Schatten, mein Schatten
Ich weiss, du bist nah
Mein Schatten, mein Schatten
Du bist überall da, wohin ich auch gehe
Darum ist es nicht nötig, dass ich weine, weil
Du mein Leben nie verlassen wirst
Mein Schatten, mein Schatten
Du wirst mich nie verlassen...


Ich werde nie vergessen, dass ich nur sitzen und in Erinnerungen versunken sein werde
Verspreche, dass ich all deine anderen Geheimnisse wahren werde
Dich zurück zu kriegen würde mein einziger Wunsch sein
(Weil niemand kannte mich so, wie du es tatest)
Die Worte werden lebendig, alle in mein Tagebuch geschrieben
Verstecken spielen; aber ich weiss, niemand wird mich finden
Zähle bis zehn, und ich weiss, du wirst erscheinen
Erscheine, erscheine
Keine Angst, ich bin hier, hier

Du bist mein Schatten, mein Schatten
Ich weiss, du bist nah
Mein Schatten, mein Schatten
Du bist überall da, wohin ich auch gehe
Darum ist es nicht nötig, dass ich weine, weil
Du mein Leben nie verlassen wirst
Mein Schatten, mein Schatten
Du wirst mich nie verlassen

Jetzt bist du weg; ich schwöre, du bist nicht allein
Mein Herzschlag ist wie aus Stein gemacht
Ich werde dich nicht enttäuschen, mit dem Klang, den ich immer noch höre,
Yeah
Ich zerbreche, schau, ich zittere
Aber ich weiss, du wartest
Yeah, yeah

Du wirst mich nie verlassen...


Mein Schatten, mein Schatten
Ich weiss, du bist nah
Mein Schatten, mein Schatten
Du bist überall da, wohin ich auch gehe
Darum ist es nicht nötig, dass ich weine, weil
Du mein Leben nie verlassen wirst
Mein Schatten, mein Schatten
Du wirst mich nie verlassen

Mein Schatten, mein Schatten
Ich weiss, du bist nah
Mein Schatten, mein Schatten
Du bist überall da, wohin ich auch gehe
Darum ist es nicht nötig, dass ich weine, weil
Du mein Leben nie verlassen wirst
Mein Schatten, mein Schatten
Du wirst mich nie verlassen

Du wirst mich nie verlassen
Bitte, verlasse mich nie..