somebody loves you deutsche Übersetzung
von Jeremy Zucker

Vier Stunden in der Stadt verbracht
Nur um zu sehen, ob du mich vermissen würdest
Nirgendwo fühlt es sich so an wie in Brooklyn
Tanzen, als würde niemand hinsehen.

Aber oh, was für ein Traum
Wenn wir subtile Liebhaber sein könnten
In den Vororten
Und alles was ich sehen kann
Sind meine Philosophien
Untergehen ′cause

Jemand liebt dich
Jemand liebt dich
Ich versuche, nicht zu
Aber jemand liebt dich

Bilder machen, die du nie abschickst
Dieses Loch, in dem ich stecke, ist unendlich
Es ist einsam hier ohne dein Lachen
Und ich habe Angst vor dem, was danach kommt


Aber oh, was für ein Traum
Wenn wir subtile Liebhaber sein könnten
In den Vororten
Und alles was ich sehen kann
Sind meine Philosophien
Untergehen ′denn

Jemand liebt dich
Jemand liebt dich
Ich versuche es nicht
Aber jemand liebt dich

Jemand liebt dich (liebt dich)
Jemand liebt dich (liebt dich)
Und ich versuche es nicht, oh (liebt dich)
Aber jemand liebt dich (liebt dich)

Ich habe zu viel Energie
Um mental stabil zu sein
Ich habe seit der Therapie erkannt
Dass ich mein größter Feind bin
Was auch immer am Ende entschieden wird
Ich erde dein liebster Sommerfreund sein
Scheiß drauf, ich bin weit davon entfernt abzustürzen
Ich bin nicht allein und ich bin nicht verloren (yeah)


Dennoch weiß ich (dennoch weiß ich)
Ich bin so vertieft
Entschuldigung, sind Sie einsam?
Sind Sie müde? Haben Sie Angst?
Nun, das ist in Ordnung

Denn jemand liebt dich (liebt dich)
Jemand liebt dich (liebt dich)
Und ich versuche, das nicht zu tun, oh (liebt dich)
Aber jemand liebt dich (liebt dich)