Songtexte.com Drucklogo

Let It Run deutsche Übersetzung
von Jeremy Loops

Let It Run Lyrics Übersetzung

Bis zur Hüfte reichend / Hüfttief
Ja, gefangen in den Problemen eines jungen Mannes.
Ich hab immer noch das Gefühl, ich renne, man kann mich nie einholen.
Kopf runter, wenn ich den Zen-Flow anstrebe.
Wofür ich gekommen bin,
könntest du niemals aufhalten.

Und ich weiß, wann ich Recht habe.
Ich bin dieses Geräusch in der Nacht.
Gerader Schatten im Licht, ja
Und wenn ich Blues habe, ziehe ich meine Schuhe aus
Und folge ihm hinunter zum Fluss

Lass es an mir vorüberziehen, lass es an mir vorüberziehen.
Lass es jetzt an mir vorüberziehen
Ich lasse es an mir vorüberziehen, lasse es an mir vorüberziehen
Lass es mich jetzt durchlesen/überprüfen.
Und ich lasse es an mir vorüberziehen, lasse es an mir vorüberziehen.
Lass es jetzt an mir vorüberziehen
Ich lasse es an mir vorüberziehen, lasse es an mir vorüberziehen
Lass es jetzt an mir vorbeilaufen.


Nimm, nimm vorher.
Der Moment ist vorbei.
Nur das, was Sie von mir brauchen, nicht das, was Sie wollen.
Warte, warte
Warte dort auf mich.
Ich spiele dir unterm Baum das Lied, das du so magst.
Du hast mich erwischt.

Und ich weiß, wann du Recht hast.
Du bist das Geräusch in der Nacht.
Ein gerader Schatten in meinem Leben, ja.
Und wenn wir den Blues haben, können wir unsere Schuhe ausziehen
Und ihm hinunter zum Fluss folgen

Lass es an mir vorüberziehen, lass es an mir vorüberziehen.
Lass es jetzt an mir vorüberziehen (ich wurde geboren, um wieder zu fühlen)
Ich lasse es an mir vorüberziehen, lasse es an mir vorüberziehen
Lass es jetzt an mir vorüberziehen (Und ich weiß, was in deinem Herzen ist)
Und ich lasse es an mir vorüberziehen, lasse es an mir vorüberziehen
Lass es jetzt an mir vorüberziehen (Und wir lassen den Fluss fließen)
Ich lasse es an mir vorüberziehen, lasse es an mir vorüberziehen.
Lass es jetzt an mir vorüberziehen (Und wir lassen den Fluss fließen)

Und ich weiß, was in deinem Herzen ist
Und wir werden den Fluss fließen lassen
Ja, wir lassen den Fluss fließen
Wiedergeboren, um erneut zu leben


Lass es an mir vorüberziehen, lass es an mir vorüberziehen.
Lass es jetzt an mir vorüberziehen (Und ich weiß, was in deinem Herzen ist)
Ich lass es an mir vorüberziehen, lass es an mir vorüberziehen
Lass es jetzt an mir vorüberziehen (Und wir lassen den Fluss fließen)
Und ich lasse es an mir vorüberziehen, lasse es an mir vorüberziehen.
Lass es jetzt an mir abprallen (Und ich weiß, was in deinem Herzen ist)
Ich lasse es an mir vorüberziehen, lasse es an mir vorüberziehen.
Lass es jetzt über mich hereinbrechen (Sturzfluten in deinem Herzen)

Gefangen unter den Sternen
Und wir werden niemals getrennt sein.
Und wir lassen den Fluss fließen.

zuletzt bearbeitet von Johanna (johanna_baer) am 13. August 2025, 11:32

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?