Unknown deutsche Übersetzung
von Jacob Banks

Ich (selbst) glaube das, was ich sage.
Warum hört(/versteht) mich (aber) jeder falsch?
Wenn ich ich es Dir anders sagen würde, würde es sich genauso anhören?
Würde es einen Unterschied machen, irgendwie? (Oh, oh nein)
Ich weiß, dass ich Falsches getan habe, ich werde dafür bezahlen (/ ich zahle dafür)...
Du bist dran zu reden, "ausnahmsweise" höre ich zu.

Sag, dass du mich nicht willst,
sag, dass du mich nicht brauchst,
sag mir, dass ich der Narr (hier) bin.
Sag mir, dass du "gefoltert" wurdest,
Sag mir, dass du "geschlagen" wurdest,
was ich Dir (nicht) alles "angetan" habe!
Selbst wenn es keine Rolle spielt, keine Rolle spielt, was wahr ist.
Sag, dass du mich nicht willst,
sag, dass du mich nicht brauchst,
Sag mir, dass ich der Narr (hier) bin!


Sieh dir den ganzen Herzschmerz an, der noch bleibt!
Vergiss, wie es begann, so endet es!
Ich weiß, dass ich einiges Falsches getan habe, ich werde dafür bezahlen (/ ich zahle dafür)...
Aber Du bist ja dran zu reden, "ausnahmsweise" höre ich zu!
Sag, dass du mich nicht willst,
sag, dass du mich nicht brauchst,
sag mir, dass ich (hier) der Narr bin.
Sag mir, dass du "gefoltert" wurdest,
Sag mir, dass du geschlagen wurdest,
was ich dir (nicht) alles angetan habe.
Selbst wenn es keine Rolle (mehr) spielt, keine Rolle spielt, was wahr ist.
Sag mir, dass Du mich nicht (wirklich) kennst!
(Oh....)

Sag, dass du mich nicht willst,
sag, dass du mich nicht brauchst,
sag mir, dass ich (hier) der Narr bin, Baby!
Sag mir, dass du "gefoltert" wurdest,
Sag mir, dass du "geschlagen" wurdest, was ich dir (nicht) alles angetan habe!
Selbst wenn es nicht (mehr) zählt, nicht (mehr) zählt, was wahr ist.
Sag, dass du mich nicht willst,
sag, dass du mich nicht brauchst,
Sag mir, dass ich (hier) der Narr bin.
Sag mir, dass es vorbei ist,
sag mir, dass du es so meinst, "dieses Mal" ist es wahr,
sag mir, dass Du mich nicht (wirklich) kennst....