Songtexte.com Drucklogo

Rescued deutsche Übersetzung
von Jack’s Mannequin

Rescued Lyrics Übersetzung

Zwei zu eins
bewegungslos zu dem Sound von dir und mir
das letzte mal ungeschehen
und dort war es
versteckt auf dem Boden deines
Pools, in einem September
und denkst du nicht
ich wünschte ich könnte sagen

Deine Lippen geben dich frei
ich kann es hören, ein Düsentriebwerk
durch das Zentrum des Sturmes
und ich denke, ich würde es
bevorzugen, nicht gerettet zu sein

Zwei zu null
Straßen, die von hier weg leiten
ich verfolge mich selbst nur dieses eine Mal
und ich wurde verrückt
es scheint, du spinnst auch


es passiert, wenn du aufmerksam bist
es könnte Jahre so weitergehen, doch

Wenn es leise ist, hört sie mich ?
Ein Jet wurde gesendet,
zum Zentrum des Sturmes
und ich denke, das ich es
bevorzugen würde, nicht gerettet zu sein

Und ohh-oh, ich kann sie spüren, sie stirbt
nur um ruhig zu bleiben
ich bin letztendlich benommen, also bitte
rettet mich nicht .. rettet

und es ist unklar,
doch das könnte mein letztes Lied sein
Ohh-oh, ich, ich kann sagen,
sie bringt die Hölle auf, um mir zu geben
doch sie hält mich warm
also bitte rettet mich nicht

Und ohhh-oh, sag du wirst mich vermissen (sag, du wirst mich vermissen) ein letztes Mal
ich werde stark sein, doch was auch immer du tust,
bitte rette mich nicht

Denn ich fühle mich, als wenn
Ich könnte es gebrauchen, in deiner Nähe zu sein
und ich fühle mich in Ordnung, also bitte
rette mich nicht ..

zuletzt bearbeitet von alternative2 am 14. Juli 2009, 13:46

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?