Songtexte.com Drucklogo

Bad Boys (theme from Cops) deutsche Übersetzung
von Inner Circle

Bad Boys (theme from Cops) Lyrics Übersetzung

Böse Buben, was wollt ihr
Was wollt ihr, was wollt ihr tun?
Wenn Sheriff John Brown hinter euch her ist?
Sagt mir was wollt ihr tun, was werdet ihr tun?

Böse Buben, böse Buben was werdet ihr tun?
Was werdet ihr tun, wenn sie hinter euch her sind?
Böse Buben, böse Buben was werdet ihr tun?
Was werdet ihr tun, wenn sie hinter euch her sind?

Als du acht warst mit schlechten Eigenschaften
Gingst du zur Schule und lerntest die goldene Regel
Warum also benimmst du dich wie ein verdammter Narr?
Wenn dir heiß wird, musst du dich abkühlen

Böse Buben, böse Buben was werdet ihr tun?
Was werdet ihr tun, wenn sie hinter euch her sind?
Böse Buben, böse Buben was werdet ihr tun?
Was werdet ihr tun, wenn sie hinter euch her sind?


Du wirfst ein schlechtes Licht auf jenen
Du wirfst ein schlechtes Licht auf diesen
Du wirfst ein schlechtes Licht auf deine Mutter
Und du wirfst ein schlechtes Licht auf deinen Vater

Du wirfst ein schlechtes Licht auf deinen Bruder
Und du wirfst ein schlechtes Licht auf deine Schwester
Du wirfst ein schlechtes Licht auf jenen
Und du wirfst ein schlechtes Licht auf mich

Böse Buben, böse Buben was werdet ihr tun?
Was werdet ihr tun, wenn sie hinter euch her sind?
Böse Buben, böse Buben was werdet ihr tun?
Was werdet ihr tun, wenn sie hinter euch her sind?

Böse Buben, böse Buben was werdet ihr tun?
Was werdet ihr tun, wenn sie hinter euch her sind?
Böse Buben, böse Buben was werdet ihr tun?
Was werdet ihr tun, wenn sie hinter euch her sind?

Niemand wird dir eine Chance geben
Die Polizei wird dir schon gar keine Chance geben
Der Soldat wird dir keine Chance geben
Nicht einmal dein bester Kumpel gibt dir eine Chance


Böse Buben, böse Buben was werdet ihr tun?
Was werdet ihr tun, wenn sie hinter euch her sind?
Böse Buben, böse Buben was werdet ihr tun?
Was werdet ihr tun, wenn sie hinter euch her sind?

Böse Buben, böse Buben was werdet ihr tun?
Was werdet ihr tun, wenn sie hinter euch her sind?
Böse Buben, böse Buben was werdet ihr tun?
Was werdet ihr tun, wenn sie hinter euch her sind?

Warum müssen deine Taten so gemein sein?
Weißt du nicht, dass du ein Mensch bist?
Mit der Liebe eines Vaters von einer Mutter geboren
Reflexionen kommen und Reflexionen gehen,
Ich weiß, manchmal willst du es lassen
Ich weiß, manchmal willst du es lassen

Böse Buben, böse Buben was werdet ihr tun?
Was werdet ihr tun, wenn sie hinter euch her sind?
Böse Buben, böse Buben was werdet ihr tun?
Was werdet ihr tun, wenn sie hinter euch her sind?

Du bist zu schlecht (oder zu cool), du bist zu unverschämt
Du bist zu schlecht (oder zu cool), du bist zu unverschämt

Böse Buben, böse Buben was werdet ihr tun?
Was werdet ihr tun, wenn sie hinter euch her sind?
Böse Buben, böse Buben was werdet ihr tun?
Was werdet ihr tun, wenn sie hinter euch her sind?

Du wirfst ein schlechtes Licht auf jenen
Du wirfst ein schlechtes Licht auf diesen
Du wirfst ein schlechtes Licht auf deine Mutter
Und du wirfst ein schlechtes Licht auf deinen Vater

Du wirfst ein schlechtes Licht auf deinen Bruder
Und du wirfst ein schlechtes Licht auf deine Schwester
Du wirfst ein schlechtes Licht auf jenen
Und du wirfst ein schlechtes Licht auf mich

Böse Buben, böse Buben was werdet ihr tun?
Was werdet ihr tun, wenn sie hinter euch her sind?

zuletzt bearbeitet von Flopsi (Flopsi) am 27. September 2014, 17:16

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?