Gone Are the Days deutsche Übersetzung
von HONNE

Wo wir hingehen, wirst du ihn nicht brauchen
Von hier an kein Blick zurück
Ich führe dich hin zu besseren Dingen
Weil du mehr verdienst, als du denkst
Vergiss alles, was dir gesagt wurde
Nachbars Kirschen sind süßer und das Gold strahlender
Vielleicht sollte ich mir auf die Zunge beißen
Aber ich kann es nicht bekämpfen
...
Und vorbei sind die Tage, die du gewohnt warst
(vorbei sind die Tage)
Verabschiede dich von dem Mann, der dich benutzt hat, oh
...
Und falls du noch nie zuvor
auf diese Weise gefühlt hast
Mädchen, dann zeige ich dir
worauf du gewartet hast
Ich kann deinen Geist befreien
Helfe dir, die Kontrolle zu verlieren
Denn jetzt ist die Zeit gekommen


Um es dir zu zeigen, Mädchen
...
Du kommst auf der anderen Seite raus
Du wirst erhobenen Hauptes gehen
Wenn er dich jetzt nur sehen könnte
oh, er würde sehen, wie weit du dich schon von ihm entfernt hast
...
Und vorbei sind die Tage, die du gewohnt warst
(vorbei sind die Tage)
Verabschiede dich von dem Mann, der dich benutzt hat, oh
...
Und falls du noch nie zuvor
auf diese Weise gefühlt hast
Mädchen, dann zeige ich dir
worauf du gewartet hast
Ich kann deinen Geist befreien
Helfe dir, die Kontrolle zu verlieren
Denn jetzt ist die Zeit gekommen
Um es dir zu zeigen, Mädchen
...
Und vorbei sind die Tage, die du gewohnt warst
Verabschiede dich von dem Mann, der dich benutzt hat, oh
Ich werde dich am besten behandeln, um dich zu beruhigen
Und es wird nicht weniger sein, als das
...
Und falls du noch nie zuvor
auf diese Weise gefühlt hast
Mädchen, dann zeige ich dir
worauf du gewartet hast
Ich kann deinen Geist befreien
Helfe dir, die Kontrolle zu verlieren
Denn jetzt ist die Zeit gekommen
Um es dir zu zeigen, Mädchen
...
Vorbei sind die Tage
Vorbei sind die Tage
Vorbei sind die Tage
Vorbei sind die Tage