Konobar deutsche Übersetzung
von Hladno pivo

Der Kellner gähnt, draußen dämmert es langsam
Und ich würde besoffen wie ein Kamel gerne noch zu etwas zu trinken bestellen
Aber was für eine Blamage, die Zunge fechtet falsch
Ich weiß nicht wie man "Wermut und Bier" sagt


Zum Glück ist er kein Hinterwäldler, der zu viele Fragen stellt
Sondern ein kluger Ober, der aus meinen Augen
all meinen Schmerz ließt, ohne dass ich einen Mucks mache
Und so stellt er nochmal das Selbe auf den Tisch
Und das ist der Tropfen, der das Fass zum überlaufen bringt
Ich weine wie ein Wasserfall, während ich die Flasche neige

Wenn zwei sich so gut verstehen, ist das besser als Sex
Der eine reicht das Glas, der andere ext es
Er ist weder sehr dumm, noch ist er ein Geizkragen

Wieso bin ich immer dieser verdammte* Ausländer
Und wieso bist du nicht zumindest auf dieser Seite des Tresens
Wieso bin ich immer dieser verdammte* Ausländer
Warum muss der Seelenverwandte gerade männlich sein

*Wörtlich "gef*ckte"