Rebell Yell deutsche Übersetzung
von HIM

Letzte Nacht kam angetanzt eine kleine Tänzerin an meine Tür
Letzte Nacht kam mein kleiner Engel auf den Boden
Sie sagte: „Komm, Baby, ich habe eine Lizenz für die Liebe
Und wenn es abgelaufen ist, bete um Hilfe von oben“

Denn in der Mitternachtsstunde weinte sie mehr, mehr, mehr
Mit einem rebellischen Schrei schrie sie mehr, mehr, mehr
In der Mitternachtsstunde, Baby, mehr, mehr, mehr
Mit einem rebellischen Schrei, mehr, mehr, mehr

Mehr, mehr, mehr

Sie mag keine Sklaverei, sie wird nicht dasitzen und betteln
Aber wenn ich müde und einsam bin, bringt sie mich ins Bett
Was dich befreit und zu mir gebracht hat, Baby
Was dich befreit hat, ich brauche dich hier bei mir


Denn in der Mitternachtsstunde weinte sie mehr, mehr, mehr
Mit einem rebellischen Schrei schrie sie mehr, mehr, mehr
In der Mitternachtsstunde, Baby, mehr, mehr, mehr
Mit einem rebellischen Schrei, mehr, mehr, mehr

Er lebt in seinem eigenen Himmel
Sammelt es, um von den sieben elf zu gehen
Nun, er ist die ganze Nacht unterwegs, um Fahrgeld zu kassieren
Nur so lange, nur so lange, dass es sein Haar nicht durcheinander bringt

Ich bin für dich durch die Wände gegangen, Baby
Tausend Meilen für dich
Ich habe deine Tränen des Schmerzes getrocknet
666 Mal für dich

Ich würde meine Seele für dich verkaufen, Baby
Damit Geld für dich brennt
Ich würde dir alles geben und nichts haben, Baby
Nur-ein, nur-ein, nur-ein, nur-ein, dass du hier bei mir bist

Denn in der Mitternachtsstunde weinte sie mehr, mehr, mehr
Mit einem rebellischen Schrei schrie sie mehr, mehr, mehr
In der Mitternachtsstunde, Baby, mehr, mehr, mehr