Tänzer deutsche Übersetzung
von Hecht

Für dich bin ich der Tisch, für dich bin ich der Stuhl
Für dich bin ich deine neuen roten Schuhe
Dein letzter Tanz, dein goldiger Schoss
Ich bin das Happy End, das du brauchst am Schluss
Der Spruch, der alle fast zum kotzten bringt vor lachen
Wo die Katzen auf den Dächern lassen zum Affen machen
Der Tänzer, der du immer, schon immer wolltest
Der Pirouetten dreht, bis du nicht mehr zählen kannst
Der Kurzhaarschnitt, der noch gut aussieht

Jetzt hätte ich die Chance, dir etwas gutes zu erzählen
Irgend etwas, das etwas Eindruck macht
Vielleicht eine schöne Geschickte, die es noch nicht gibt
Sie muss halten für diese eine Nacht
Jetzt hätte ich die Chance, dir etwas gutes zu erzählen
Irgend etwas, das ein bisschen glücklich macht
Eine schöne Geschichte, die es noch nicht gibt
Sie muss halten für diese eine Nacht


Ich bin der goldene Fisch, der dir einen Kosenamen gibt
Der auf dem Rücken schwimmt, wenn dir langweilig ist
Deine Heldenbrust ohne Angst auf Verlust
Bringe ich dir aus dem Schlachtfeld einen Blumenstruss
Die Dankesrede für den Oskar:
"Baby, ohne dich wäre das nie machbar"
Der Tellerwäscher, der nicht mehr wäscht
Der dir die Welt erklärt mit dem Kaffeerest
Und all das bin ich nur für dich

Jetzt hätte ich die Chance, dir etwas gutes zu erzählen
Irgend etwas, das etwas Eindruck macht
Vielleicht eine schöne Geschickte, die es noch nicht gibt
Sie muss halten für diese eine Nacht
Jetzt hätte ich die Chance, dir etwas gutes zu erzählen
Irgend etwas, das ein bisschen glücklich macht
Eine schöne Geschichte, die es noch nicht gibt
Sie muss halten für diese eine Nacht

Die ganze Nacht hellwach
Sie muss halten für diese eine Nacht
Die ganze Nacht hellwach
Noch ein bisschen halten für diese eine Nacht
Die ganze Nacht eine Schlacht
Sie muss halten für diese eine Nacht
Die ganze Nacht hellwach
Vielleicht etwas, das ein wenig glücklich macht