Songtexte.com Drucklogo

Breathe deutsche Übersetzung
von He Is We

Breathe Lyrics Übersetzung

Zügle dein Herz, und sei jetzt still.
Beruhige die Seele, die wandern wird
Entlang aller Arten von dunklen Alleen.

Das Trauerspiel schlägt deine Selbstachtung,
Ständig wartend auf ein Ende
Von all diesem.

Sie öffnet ihre Augen,
Plötzlich weint sie.
Können wir ihr helfen, können wir ihr helfen?
Und sie antwortet.
Du weißt, ich täusche es alles so gut vor,
Dass Gott selbst nicht erkennen kann,
Was ich meine und warum meine Wörter
Nicht übereinstimmend sind.
Mit meinen Füßen
Du fragst mich, was ich brauche.
Und alles, was ich wirklich brauche,
Ist zu atmen.


Oooohh.
Ahhaah.

Leute, sie scheinen so interessiert.
Nur ein paar werden belagert,
Mit all den Schmerzen und Leiden.

Doktor, oh Doktor ,
Bitte hilf ihr.
Ich befürchte sie könnte nicht am atmen sein.
Blaue Lippen und Rehhaugen,
Das ist ihre Tarnung.

Du weißt, ich täusche es alles so gut vor,
Dass Gott selbst nicht erkennen kann,
Was ich meine und warum meine Wörter
Nicht übereinstimmend sind.
Mit meinen Füßen
Du fragst mich, was ich brauche.
Und alles, was ich wirklich brauche,
Ist zu atmen.


Oooooh
Ooooh, oh
Oooooh
Oooooh

(Oooooh)
Gib mir ein wenig Platz zum atmen,
(Oooooh, oh)
Ich brauche ein bisschen Raum zum atmen,
Gib mir ein wenig Platz zum atmen,
Alles was ich brauche, ist ein bisschen Raum zum atmen.
Ich täusche es alles oh so gut vor,
Dass Gott nicht erkennen kann.

Du weißt, ich täusche es alles so gut vor,
Dass Gott selbst nicht erkennen kann,
Was ich meine und warum meine Wörter
Nicht übereinstimmend sind.
Mit meinen Füßen
Du fragst mich, was ich brauche.
Und alles, was ich wirklich brauche,
Ist zu atmen.

Lass mich atmen.

zuletzt bearbeitet von Anna (Lenira) am 2. April 2013, 16:58

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?