Songtexte.com Drucklogo

Curious deutsche Übersetzung
von Hayley Kiyoko

Curious Lyrics Übersetzung

Ja
ich brauche was zu Trinken
Whiskey ist nicht denken
Aber Scheiße ist alles gut
Ich kann mit den Dingen umgehen
Wie ich es mir gewünscht hätte
Du warst außer Reichweite, kannst du es erklären?
Ich denke, das solltest du
Was hast du gemacht?
Wessen dich gut geliebt hat
Ich bin nur auf dem Boden, ich bin wie ein Model
Ich habe die Texte und alle Fotos durchgesehen
Aber mach dir keine Sorgen, ich kann damit umgehen
Nein, mach dir keine Sorgen, ich kann damit umgehen
Wenn du ihn dich berühren lässt, berühre dich,
berühre dich, berühre dich, berühre dich, berühre dich (ja)
Die Art und Weise, wie ich es gewohnt bin, gewohnt war, gewohnt war, gewohnt war, gewohnt war (yeah)
Hast du ihn zum Pier in Santa Monica gebracht?
Vergiss, eine Jacke zu tragen, die in ihn eingewickelt war, weil du es wolltest
Ich bin nur neugierig, ist es ernst?


Ich bin nur neugierig, ist es ernst?
Ruf mich so spät in der Nacht an
Sind wir nur Freunde?
Du sagst, du wolltest mich, aber du schläfst mit ihm
Du denkst an mich, ich bin was du siehst
Wenn du in den Himmel schaust
Ich glaube dir nicht
Du liebst mich nicht richtig
Ich bin nur auf dem Boden, ich bin wie ein Model
Ich habe die Texte und alle Fotos durchgesehen
Aber mach dir keine Sorgen, ich kann damit umgehen
Nein, mach dir keine Sorgen, ich kann damit umgehen
Wenn du ihn dich berühren lässt, berühre dich,
berühre dich, berühre dich, berühre dich, berühre dich (Yeah)
Die Art und Weise, wie ich es gewohnt bin, gewohnt war, gewöhnt war, gewohnt war, gewohnt war (Yeah)
Hast du ihn zum Pier in Santa Monica gebracht?
Vergiss, eine Jacke zu tragen, die in ihn eingewickelt war, weil du es wolltest
Ich bin nur neugierig, ist es ernst?
Wenn du ihn dich berühren lässt, berühre dich,
berühre dich, berühre dich, berühre dich, berühre dich (Yeah)
Die Art und Weise, wie ich es gewohnt bin, gewohnt war, gewöhnt war, gewohnt war, gewohnt war (Yeah)
Hast du ihn zum Pier in Santa Monica gebracht?
Vergiss, eine Jacke zu tragen, die in ihn eingewickelt war, weil du es wolltest
Ich bin nur neugierig, ist es ernst?
Ich bin nur auf dem Boden, ich bin wie ein Model
Ich habe die Texte und alle Fotos durchgesehen
Aber mach dir keine Sorgen, ich kann damit umgehen
Nein, mach dir keine Sorgen, ich kann damit umgehen
Wenn du ihn lässt, wenn du ihn lässt
Wenn du ihn dich berühren lässt, berühre dich,
berühre dich, berühre dich, berühre dich, berühre dich (Yeah)
Die Art und Weise, wie ich es gewohnt bin, gewohnt war, gewöhnt war, gewohnt war, gewohnt war (Yeah)
Hast du ihn zum Pier in Santa Monica gebracht?
Vergiss, eine Jacke zu tragen, die in ihn eingewickelt war, weil du es wolltest
Ich bin nur neugierig, ist es ernst?
Ich bin nur neugierig, ist es ernst?

zuletzt bearbeitet von Anna-Lena (Anna-LenaG) am 17. April 2018, 6:45

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Siegi

Wer bitte, übersetzt so schwachsinnig. Das kann nur ein drittklassiges Übersetzungsprogramm sein, da nicht einmal die wörtliche Übersetzung annähernd Sinn macht. LASST ES BLEIBEN !!!!!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?