Quisiera llorar deutsche Übersetzung
von Grupo Extra

Ich möchte weinen…

Du hast keine Ahnung, wie ich leide, seit ich Dich verloren habe.
Mein Leben ist nicht dasselbe ohne Dich.
Ich bereue es Tausend Mal, dass ich dich nicht glücklich
machen konnte.
Denn ich kann nicht gut lügen!

Ich leide, ich schreie und dass Du mich ignorierst, verletzt mich.
Das Du nicht mehr in meinem Leben bist, tut so sehr weh.

(Chor)
Ich könnte weinen, wenn ich daran denke dass Du nicht mehr zuhause bist.
Ich sehe zurück und bereue meine Ignoranz.
Ich würde gern schreien, aber Tränen weisen mich zurück
Es tut weh zu wissen, dass ich dir nichts mehr bedeute.


Die Stunden vergehen nicht, mein Herz sehnt sich immer noch nach Dir.
Ich versuchte, alles zu erklären, aber Du verstehst mich nicht.
Es ist egal wie oft ich darum bitte, Du wirst nicht zurückkommen!

Es ist schwer, damit klar zu kommen, dass Du weggegangen bist.
Seit du gegangen bist, ist mein Leben eine Katastrophe.
Seit dem Tag an dem du mich verlassen hast,
verkrieche ich mich in einer Ecke, allein traurig und weinend!
Ich esse und schlafe kaum noch, weil ich nur für Dich lebe.

Ich könnte weinen, wenn ich daran denke dass Du nicht mehr zuhause bist.
Ich sehe zurück und bereue meine Ignoranz.

Ich würde gern schreien, aber Tränen weisen mich zurück
Es tut weh zu wissen, dass ich dir nichts mehr bedeute.

Ich könnte weinen, wenn ich daran denke dass Du nicht mehr zuhause bist.
Ich sehe zurück und bereue meine Ignoranz.

Ich würde gern schreien, aber Tränen weisen mich zurück
Es tut weh zu wissen, dass ich dir nichts mehr bedeute.