Imitation of Life deutsche Übersetzung
von Gregory Porter

NACHAHMUNG DES LEBENS

Was ist die Liebe ohne das Geben?
Ohne Liebe lebst du nur eine Nachahmung,
eine Nachahmung des Lebens


Der Himmel steht in flammenden Farben
Ohne Liebe sind sie so viel matter
Eine falsche Schöpfung, eine Nachahmung des Lebens
Wäre das Lied einer Lerche halb so süß?,
wäre der Mond oben so hell?
Jeder Tag wäre grau und unvollständig
Ohne den Menschen, den du liebst

Lippen, die küssen, können es dir deutlich sagen
Ohne all dies sind unsere Leben bloß
Eine Nachahmung, eine Nachahmung des Lebens