Fallen From the Sky deutsche Übersetzung
von Glen Hansard

Du musst vom Himmel herabgefallen sein
Du musst auf dem falschen Weg zerbrochen sein
Du hast so viele ans Licht geführt
Und jetzt bist du alleine

Es kommt ein Punkt in jedem Kampf
An dem es scheint, dass die einzige Lösung aufgeben ist
Wenn sich alle verabschiedet haben
Und jetzt bist du auf dich allein gestellt

Wenn du einen Ort brauchst, um auseinander zu gehen
einen Ort, um auseinander zu gehen

Wenn die Regeln von Kain, die Rechte, die du machtest

Die Stunden krochen für die Schuldigen
Das zerbrochene Glas, der Idiot, der
den Pfeil, der sich bewegte, darum bat, anzuhalten

Du musst vom Himmel herabgefallen sein
Du musst im strömenden Regen hierher gekommen sein
Du hast so viele durch das Licht geführt
Und jetzt bist du auf dich allein gestellt


Wenn du einen Ort brauchst, um auseinander zu gehen
einen Ort, um auseinander zu gehen

Nun, die Ruinen der Menschheit, die blutigen Fetzen
führen weder den Bullen, noch die gepuderte Hexe hinters Licht
Die Nächte bringen das Geklapper dazu, Unfug zu machen
Die Wölfe, die dem geouteten Mann folgen
Der fallende Stern prophezeit, wie wir sind
Die Regeln die sich auf gar keinen Fall vermehren

Du musst vom Himmel herabgefallen sein
Du musst hier auf dem falschen Weg hergekommen sein
Du kamst jedes Mal unter uns
Aber jetzt bist du auf dich allein gestellt

Wenn du einen Ort brauchst, um auseinander zu gehen
einen Ort, um auseinander zu gehen

Nun, sie nennen dich heilig, den hoffnungslosen Fall
Die Faustregeln, die du brechen musst
Den wütenden Schädel, den Fetzen zum Bullen
Die Nägel, die in beide Hände hineinziehen
Nun, ich werde meine Arbeit damit tun
Ich kenne diesen Ort, ich kenne diese Aufgabe

Du musst vom Himmel herabgefallen sein