Songtexte.com Drucklogo

Stay. deutsche Übersetzung
von GERD

Stay. Lyrics Übersetzung

Ich denke die ganze Zeit,
bin ich diejenige, die du wolltest?
Bin ich nur für einen Teil deines Lebens hier?
Also werde ich die Würfel werfen.
Ich hoffe, dass ich kein Ende einleite.
Ich hoffe, dass du mich nie zurücklässt

Ich weiß, es ist hart.
Es ist die Zeit der Veränderungen.
Ich habe unsere dunklen Seiten aufgezählt, aber würde uns nicht ändern.

Bleib!
Ich möchte, dass du bleibst,
genau da, wo wir heute sind.
Wir haben die Liebe gefunden.
Am Ende des Weges
Möchte ich, dass du bleibst.
Wenn ich dich noch einmal bitten könnte
Bleib!


Keine Worte können jemanden wie mich heilen, aber
deine Stimme klingt wie gemacht im Himmel.
Das gestrige Gespräch war nach zu viel Wein.

Ich sage nicht, dass ich schlau war,
definitiv nicht von meiner besten Seite,
es wäre toll, wenn du mich nicht zurücklassen würdest

Ich weiß, es ist hart.
Es ist die Zeit der Veränderungen.
Ich habe unsere dunklen Seiten aufgezählt, aber würde uns nicht ändern.
Du kennst mich so gut.
Du hast immer gesagt:
Die Wahrheit ist, dass jeder leidet.

Bleib!
Ich möchte, dass du bleibst,
genau da, wo wir heute sind.
Wir haben die Liebe gefunden.
Am Ende des Weges
möchte ich, dass du bleibst.
Wenn ich dich ein letztes Mal bitten könnte
Bleib!


Ich bin nicht gut im Aufwiedersehen sagen.
Bei jedem Abschied fühle ich mich wie ein Kind,
niemand weiß wie, wann oder warum.
Also wuchs ich auf und hasste Überraschungen.

Ein Bild von einem Ex geht an mir vorbei,
eine Telefonerinnerung an ein anderes Leben.
Ich will nicht hassen, aber auch nicht lügen.

Bleib!
Ich möchte, dass du bleibst,
wo wir heute sind!

zuletzt bearbeitet von Denis (Goedi) am 6. November 2024, 18:38

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!