Rainy April Day deutsche Übersetzung
von Fury in the Slaughterhouse

Ein millionenschweres Baby hat heute seinen Vater verloren
Der gefallene Engel liegt im Bett – mit einer Kugel in seinem Kopf
Erfolg macht dich geil und kleine Pillen bringen dich wieder runter
Jetzt gibt’s keine Entschuldigungen mehr und leise weint der Clown

Deine Frau wird eine Kerze anzünden,
die dir den Weg weisen soll
Ich hoffe, dass du das findest,
wonach du gesucht hast,
an diesem verregneten Tag im April


Die Öffentlichkeit will Antworten,
aber keiner will zuhören
und jeder Kuss von dir ist öffentliches Eigentum
du hast ihnen alles von dir gegeben,
nur deine Angst wollte keiner haben
und nun ist diese Angst alles,
was du deinem Baby hinterlassen hast

Deine Frau wird eine Kerze anzünden,
die dir den Weg weisen soll
Ich hoffe, dass du das findest,
wonach du gesucht hast,
an diesem verregneten Tag im April