Watermelon in Easter Hay deutsche Übersetzung
von Frank Zappa

Frank Zappa (Leadgitarre, Gesang)
Warren Cucurullo (Rhythmusgitarre, Gesang)
Denny Walley (Westerngitarre, Gesang)
Ike Willis (Hauptgesang) Peter Wolf (Tasten)
Arthur Barrow (Bass, Gesang)
Ed Mann (Perkussion)
Vinnie Colauta (Schlagzeug)

[Zentraler Prüfer]:
"Hier ist der zentrale Prüfer. Joe hat sich während der Ausblende seines imaginären Lieds in eine imaginäre Raserei hineingearbeitet. Er beginnt, sich depressiv zu fühlen. Er weiss, dass das Ende naht. Er begriff schlussendlich, dass imaginäre Gitarrennoten und imaginärer Text nur in der Vorstellung des Vorstellers existieren. Letztendlich, wer kümmert sich schon darum... so... so... entschuldigt mich... so... wen kümmert's? Und so geht er in seinen hässlichen kleinen Raum zurück und träumt sein letztes Gitarrensolo..."

[Nach Ende des Lieds]:
"Hier ist der zentrale Prüfer. Wie ihr sehen könnt, kann Musik dich ziemlich durcheinander bringen. Lasst euch von Joe einen Tip geben, macht es wie er, versetzt eure imaginäre Gitarre und legt euch einen guten Job zu. Er ist ein nun ein Schmied in der Tagesschicht der nützlichen Muffin-Forschungsküche, arrogant das sterile Tuch eines vollgeladenen Spritzsack verdrehend. Und immer, wenn ein netter kleiner Muffin über das Fliessband kommt, treibt er....

Und falls das dich nicht überzeugt, dass Musik grosse Probleme verursachen kann... dann sollte ich vielleicht mein Plastik-Megafon ausschalten und das Letzte Lied des Albums mit meiner normalen Stimme singen..."