Songtexte.com Drucklogo

What Kind of Man deutsche Übersetzung
von Florence + the Machine

What Kind of Man Lyrics Übersetzung

Ich war auf einem Höllentrip
als ich versuchte mit einem gebrochenen Bein einen Canyon zu überqueren
du warst auf der anderen Seite
wie schon so oft dachtest du darüber nach, was du mit deinem Leben anfangen sollst
ich hatte schon eine Fahne
also dachte ich mir ich bin betrunken genug um damit fertig zu werden
du warst auf der anderen Seite
und wie immer konntest du dich einfach nicht entscheiden
und mit einem Kuss
hast du ein Feuer der Hingabe entfacht
das zwanzig jahre lang brannte
was für ein Mann liebt denn so
und läßt mich herzlos zappeln wie ein Fisch am Haken
ich habe keinen Boden mehr unter den Füßen
manchmal bist du halb drinnen und dann wieder halb draußen
aber du schließt nie die Tür
was für ein Mann liebt denn so
was für ein Mann
was für ein Mann liebt denn so
was für ein Mann


ein heiliger blau bemalter Narr bist du
mit roten Füßen berührst du den Boden
du richtest so viel Schaden an, wie schaffst du das?
und immer wieder kommst du angekrochen und
mit einem Kuss
hast du ein Feuer der Hingabe entfacht
das zwanzig jahre lang brannte
was für ein Mann liebt denn so
was für ein Mann liebt denn so
was für ein Mann
aber ich bin dir nicht gewachsen
denn ich bin immer noch an deiner Seite
ach, ich flehe um Gnade
wie stellst du das nur an
ich denke ich bin endlich drüber weg
dann stehe ich wieder mit dem Rücken an der Wand
was für ein Mann liebt denn so
was für ein Mann
was für ein Mann liebt denn so
was für ein Mann

zuletzt bearbeitet von Jörg Sorich (panoramix) am 20. Februar 2015, 23:59

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Larii

Zum ersten Mal gehört auf dem hurricane.. Der Wahnsinn und sowas von wahr!
Ich versteh nicht, warum ich immer wieder bei dem Kerl lande, der mir immer wieder aufs neue das Herz zerbricht.

mimimi

SOOOOO GEILES LIED!!!!!!