Songtexte.com Drucklogo

Hiding deutsche Übersetzung
von Florence + the Machine

Hiding Lyrics Übersetzung

Verstecken

Ich denke du versteckst dich
Wenn alle Welten schlafen und müde sind
Du weinst ein bisschen, deswegen weine ich auch
Deswegen weine ich auch

Ich glaube du versteckst dich
Und du musst mir nicht sagen weshalb
Du weinst ein bisschen, deswegen weine ich auch
Deswegen weine ich auch

Sag mir, dass ich befreit sein werde
Ich bin mir nicht sicher, ob ich damit umgehen kann
Wieder die ganze Nacht lang wach gewesen diese Woche
Zerbreche Dinge, die ich behalten sollte


Ich weiß, dass du dich versteckst
Ich weiß, dass es da einen Teil von dir gibt, den ich einfach nicht erreichen kann
Du musst mich nicht einweihen
Denk nur daran, dass ich immernoch hier da
Ich bin bereit für dich wann immer, wann immer du mich brauchst
Wann immer du beginnen möchtest

Ich weiß, du hast es versucht
Aber irgendetwas hällt dich jedes Mal davon ab
Du weinst ein bisschen, deswegen weine ich auch
Deswegen weine ich auch

Und es ist dein Preis
Das ist, was uns immer noch so weit entfernt hällt
Aber wenn du dir ein bisschen Mühe gibst, werde ich das auch tun
Werde ich das auch tun

Sag mir, dass ich befreit sein werde
Ich bin mir nicht sicher, ob ich damit umgehen kann
Wieder die ganze Nacht lang wach gewesen diese Woche
Zerbreche Dinge, die ich behalten sollte

Ich weiß, dass du dich versteckst
Ich weiß, dass es da einen Teil von dir gibt, den ich einfach nicht erreichen kann
Du musst mich nicht einweihen
Denk nur daran, dass ich immernoch da bin
Ich bin bereit für dich wann immer, wann immer du mich brauchst
Wann immer du beginnen möchtest

Ich weiß, ich wirke wankend
Diese Hand ist nicht dafür geeignet, gehalten zu werden
Aber wenn du mich lässt
Werde ich dir zeigen, dass du Unrecht hast


Sag mir, dass ich befreit sein werde
Ich bin mir nicht sicher, ob ich damit umgehen kann
Wieder die ganze Nacht lang wach gewesen diese Woche
Zerbreche Dinge, die ich behalten sollte

Ich behalten sollte
Ich behalten sollte

Ich weiß, dass du dich versteckst
Ich weiß, dass es da einen Teil von dir gibt, den ich einfach nicht erreichen kann
Du musst mich nicht einweihen
Denk nur daran, dass ich immernoch da bin
Ich bin bereit für dich wann immer, wann immer du mich brauchst
Wann immer du beginnen möchtest

Ich bin immer noch da
Ich bin immer noch da

zuletzt bearbeitet von Rebecca (Seele) am 4. August 2015, 10:59

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?