Songtexte.com Drucklogo

Caught deutsche Übersetzung
von Florence + the Machine

Caught Lyrics Übersetzung

Es ist das Härteste das ich jemals tun musste, zu versuchen mich davon abzuhalten dich anzurufen
Nun, können meine Träume wahr werden, wie können sie , denn wenn ich schlafe träume ich nie von dir
Als würde der Traum von dir auch schlafen
er verschwindet aber nicht
er gewinnt nur an Stärke und gräbt seine Haken rein um mich durch den Tag zu schleifen
Und ich bin gefangen
Ich vergesse alles das mir je beigebracht wurde
Ich kann nicht ruhig bleiben, ich kann nicht still bleiben
Auseinandergerissen gegen meinen Willen
Es ist das Schwerste das ich je beweisen musste
Du wurdest zu Salz als ich mich umdrehte um dich anzusehen
Alte Freunde sagten die Bücher die ich gelesen habe sagen es ist was zutun ist


Aber es ist schwer zu sehen wenn du drinnen bist weil ich für dich blind wurde
Dann verlässt du meinen Kopf und kriechst aus meinem Bett
Unterbewusstsein
Und für diese Stunden tief in der Dunkelheit existierst du vielleicht nicht
Aber ich bin gefangen
Vergesse alles was mir je beigebracht wurde
Ich kann nicht ruhig bleiben, nicht still bleiben
Auseinandergerissen gegen meinen Willen
Und ich warf es an der Leitung weg
Irgendwo zwischen verzweifelt und göttlich
Ich kann nicht ruhig bleiben, nicht still
Auseinandergerissen gegen meinen Willen

zuletzt bearbeitet von nina (nupi) am 7. Januar 2016, 12:17

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!