Ava deutsche Übersetzung
von FAMY
Ava Lyrics Übersetzung
Zwischen uns liegen zwei Ozeane
Und sind von einander entfernt gewiss.
Ich sehe eine Möglichkeit,
Einen Weg für mich.
Diese "Möglichkeit" sitzt nun hier
flüstert Dinge zu mir
Den Teufel innen hab ich nun
Und macht ein Schwein aus mir.
Diese Welt ist simple
Mein knackender Kiefer
Kopfschmerztabletten
Krawatte an meiner Schlafzimmertür
Mein Gewissen brennt
Meine Augen ebenso.
Zusammengerollt mit einem verurteilendem Herzen
Ich sollte dich lieben und ich schwöre, dies tu ich auch.
Diese Welt ist tollwütig
Diese Welt ist durch.
Folge mir durch einen leeren Traum
Schlafen tu ich neben jemand neuem
Mein Gewissen brennt
Mein tierisches Verlangen
Kopfschmerztabletten
Krawatte an meiner Schlafzimmertür
Ich bin so ein Mistkerl
Ich tu diese elenden Dinge
Schande und Verrat
Ich bin eine Krankheit und ich weiß es ist wahr.
Diese Welt beginnt zu lernen
Diese Welt ist rein
Doch sie könnte mein Valentine
unter meinem Laken des Schlafzimmerbodens sein
werde sie hinunterdrücken
werde sie ausbreiten
werde ihren Teint schmecken
werde an ihrem Körper saugen
werde ihren Rücken stärken
Dann die beschämende Schwere
Ich werde ausgelaugt aufwachen
Ich habe nichts getan
Und sind von einander entfernt gewiss.
Ich sehe eine Möglichkeit,
Einen Weg für mich.
Diese "Möglichkeit" sitzt nun hier
flüstert Dinge zu mir
Den Teufel innen hab ich nun
Und macht ein Schwein aus mir.
Diese Welt ist simple
Mein knackender Kiefer
Kopfschmerztabletten
Krawatte an meiner Schlafzimmertür
Mein Gewissen brennt
Meine Augen ebenso.
Zusammengerollt mit einem verurteilendem Herzen
Ich sollte dich lieben und ich schwöre, dies tu ich auch.
Diese Welt ist tollwütig
Diese Welt ist durch.
Folge mir durch einen leeren Traum
Schlafen tu ich neben jemand neuem
Mein Gewissen brennt
Mein tierisches Verlangen
Kopfschmerztabletten
Krawatte an meiner Schlafzimmertür
Ich bin so ein Mistkerl
Ich tu diese elenden Dinge
Schande und Verrat
Ich bin eine Krankheit und ich weiß es ist wahr.
Diese Welt beginnt zu lernen
Diese Welt ist rein
Doch sie könnte mein Valentine
unter meinem Laken des Schlafzimmerbodens sein
werde sie hinunterdrücken
werde sie ausbreiten
werde ihren Teint schmecken
werde an ihrem Körper saugen
werde ihren Rücken stärken
Dann die beschämende Schwere
Ich werde ausgelaugt aufwachen
Ich habe nichts getan
Writer(s): Luca Galbiati, Arthur Yates, Bruce Yates, Thomas Edwards Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Silvio (Ryan87) am 24. März 2024, 0:05