Alles Gute English translation
von Faber

Because you usually don’t like yourself
And you dance like a horse
And you just stand by
And often wonder how you’d like to be
Or who

And when you realize
That no one understands you
And when you think that when you cry
And you plead, no one turns around

When you’re down
You know where you belong
When you’re all alone
You know what you were

When you’re down
You know where you belong
When you’re all alone
You know that you’ll still be this way for a long time

All the best


With your back against the wall
You hold your own hand
And walk through the world at night
Writing your name in the sand

When you’re down
You know where you belong
When you’re all alone
You know what you were

When you’re down
You know where you belong
When you’re all alone
You know that you’ll still be this way for a long time

All the best

You prefer going out with yourself
You know yourself best
When you touch yourself at night
And you feel your own presence


Because you know how you like it
How you do it, no one else in the world can do it for you
Some say that’s sad
You rightfully say
Just look around
Show me someone who’s better off than me
Better off than me

When you’re down
You know where you belong
When you’re all alone
You know what you were

When you’re down
You know where you belong
When you’re all alone
You know that you’ll still be this way for a long time

When you’re down
You know where you belong
When you’re all alone
You know what you were

When you’re down
You know where you belong
When you’re all alone
You know that you’ll still be this way for a long time

All the best
All the best