Say You Will deutsche Übersetzung
von Evanescence
Say You Will Lyrics Übersetzung
Du brauchst zu lang, um dich zu entscheiden
Und ich möchte nicht diejenige sein, diejenige
die über verlorene Zeit weint
Wenn du glaubst, du bist stark genug um mich ein zu lassen
Dann los, steh auf und sei ehrlich, sei ehrlich
Ich bin es Leid, mich einsam zu fühlen
Denn du lässt es mich nicht wissen
Ich möchte nich nur so tun,
ich will es fühlen, ich will lieben
Sag das du oder das du nicht
dein Herz für mich öffnen willst
Jetzt oder nie, sag die Wahrheit
ist das echt, ist das echt?
Immer wenn du in der Nähe bist, kann ich nicht dagegen ankämpfen
Du gehst mir unter die Haut, so wie ich es mag
und ich halte es nicht mehr aus
Sag mir, was du von mir willst, oder lass mich allein
denn ich bin gefangen und ich verliere die Kontrolle
Ich bin es Leid, dir so nah zu sein
wenn du mir nicht antwortest
nun zerstört es mich
ich wollte mich nie verlieren
Sag das du...
Wie Regentropfen gegen mein Herz
es wie Silber durchschneiden
Und ich will das du genauso fühlst
Und ich will das du so fühlst wie ich
Sag das du...
Und ich möchte nicht diejenige sein, diejenige
die über verlorene Zeit weint
Wenn du glaubst, du bist stark genug um mich ein zu lassen
Dann los, steh auf und sei ehrlich, sei ehrlich
Ich bin es Leid, mich einsam zu fühlen
Denn du lässt es mich nicht wissen
Ich möchte nich nur so tun,
ich will es fühlen, ich will lieben
Sag das du oder das du nicht
dein Herz für mich öffnen willst
Jetzt oder nie, sag die Wahrheit
ist das echt, ist das echt?
Immer wenn du in der Nähe bist, kann ich nicht dagegen ankämpfen
Du gehst mir unter die Haut, so wie ich es mag
und ich halte es nicht mehr aus
Sag mir, was du von mir willst, oder lass mich allein
denn ich bin gefangen und ich verliere die Kontrolle
Ich bin es Leid, dir so nah zu sein
wenn du mir nicht antwortest
nun zerstört es mich
ich wollte mich nie verlieren
Sag das du...
Wie Regentropfen gegen mein Herz
es wie Silber durchschneiden
Und ich will das du genauso fühlst
Und ich will das du so fühlst wie ich
Sag das du...
zuletzt bearbeitet von Isabell (Izalein) am 16. September 2014, 1:30